emulate sb/sth
表示在行为或成就上模仿并赶超。
Young musicians often try to emulate their idols.
年轻音乐人常努力效仿他们的偶像。
效法; 仿真; 竞争
emulates — third person singular of emulate
模仿或仿效,尤指模仿某人。；(程序或设备)模仿另一个程序或设备。；尽力赶上；同...竞争；[计] 仿真
to strive to equal or match by imitating; to imitate the function of another system; to compete with successfully
模仿或仿效,尤指模仿某人。
To copy or imitate, especially a person.
(程序或设备)模仿另一个程序或设备。
of a program or device: to imitate another program or device
一般现在时
She emulates her role model's work ethic.
她模仿她的榜样的职业道德。
一般过去时
He emulated his father's success in business.
他效仿父亲在商业上的成功。
现在完成时
They have emulated the software's functionality.
他们已经仿真了该软件的功能。
规则动词
Many young entrepreneurs try to emulate Steve Jobs' innovative spirit.
许多年轻企业家试图效法史蒂夫·乔布斯的创新精神。
用法提示：这里"emulate"表示“效法”，宾语是人的精神。
The new software aims to emulate the performance of the leading product.
这款新软件旨在赶上领先产品的性能。
用法提示：这里"emulate"表示“尽力赶上”，宾语是产品的性能。
This game emulates the physics of real-world racing.
这款游戏仿真了真实赛车的物理特性。
用法提示：这里"emulate"表示“仿真”，宾语是物理特性。
表示在行为或成就上模仿并赶超。
Young musicians often try to emulate their idols.
年轻音乐人常努力效仿他们的偶像。
在计算机领域指用软件模拟硬件或其他系统的功能。
The software can emulate a Macintosh system.
该软件可以仿真Macintosh系统。
后接所有格+名词，表示效仿某人的某个方面。
She emulated her mother's career in medicine.
她效仿母亲走上了医学职业生涯。
grammar · medium
易错句子He emulates to the behavior of his role model.
正确表达He emulates the behavior of his role model.
Emulate是及物动词，直接跟宾语，不需要介词to。
grammar · medium
易错句子She emulates her sister's singing style, but it sounds fake.
正确表达She imitates her sister's singing style, but it sounds fake.
Emulate通常指为了达到同等水平而模仿，含褒义或中性；而imitate可以用于贬义的模仿。此处语境含贬义，应使用imitate。
与emulate的‘效法’相反，指故意不理睬或不模仿
与emulate的‘努力赶上’相反，指不关心或疏于仿效
与emulate的‘仿真或竞争’相反，指有意不关注
emulate强调以赶上或超越为目标，而imitate只是模仿外表或行为。
emulate在计算机领域指通过硬件或软件模仿另一系统功能；simulate则指用模型模拟真实情况，不一定是功能对等。
效仿某人的成功
Many young entrepreneurs try to emulate the success of industry leaders.
许多年轻企业家试图效仿行业领袖的成功。
效仿榜样
She always tried to emulate her role model, a famous scientist.
她总是努力效仿她的榜样，一位著名科学家。
仿真一个系统
The software can emulate a Windows system on a Mac.
该软件可以在Mac上仿真Windows系统。
模仿风格
The artist's early works emulate the style of Impressionism.
这位艺术家的早期作品模仿了印象派的风格。
效仿行为
Children often emulate the behavior of their parents.
孩子常常效仿父母的行为。
与竞争看齐
The company must innovate constantly to emulate the competition.
公司必须不断创新以与竞争对手看齐。
emul- (root: rival, imitate) + -ate (verb suffix)
emul- + -ator (noun suffix: one who does)
emul- + -ation (noun suffix: process or result)
与'emulate'常出现在励志或成长语境中，指值得效仿的人。
计算机仿真领域中常与'emulate'搭配，表示模拟另一系统。
表达追求卓越、渴望达到某种成就，与'emulate'的竞争含义相关。
与'emulate'的竞争义相关，指向想要赶超的对象。
作为效仿的参照物，常出现在谈论'emulate'的语境中。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.