Word · Frequency #28171
emir
埃米尔；（尤指非洲或阿拉伯的）独立统治者或酋长
核心释义
an independent ruler or chieftain, especially in Africa or Arabia
- 1.
伊斯兰国家的王子、指挥官或其他领袖或统治者。
A prince, commander or other leader or ruler in an Islamic nation.
- 2.
先知穆罕默德的后裔。
A descendant of the prophet Muhammad.
伊斯兰国家的王子、指挥官或其他领袖或统治者。；先知穆罕默德的后裔。；埃米尔(穆斯林国家酋长等的称号)
用法In use
The emir welcomed the foreign guests at the palace.
用法提示：emir 作主语，指穆斯林国家或阿拉伯地区的酋长/统治者。
Several emirs met to discuss trade routes across the desert.
用法提示：emirs 是 emir 的复数形式，作主语，指多位酋长/统治者。
People in the region respected their emir for his wisdom.
用法提示：emir 作宾语，指该地区人民的酋长/统治者。
the Emir of [place]
埃米尔作为国家元首的称号时，常与定冠词及of连用，表示“某国的埃米尔”。
The Emir of Kuwait met the president.
科威特埃米尔会见了总统。
an emir
泛指某个埃米尔时用不定冠词，此时emir是普通名词，可小写。
He rose to become an emir.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- the Emir of Kuwait
- 科威特埃米尔
- The Emir of Kuwait is visiting France on an official trip.科威特埃米尔正在对法国进行正式访问。
- the Emir of Qatar
- 卡塔尔埃米尔
- The Emir of Qatar opened the new museum yesterday.卡塔尔埃米尔昨天为新博物馆揭幕。
- became emir
- 成为埃米尔
- He became emir after his father died in 2013.他在父亲于2013年去世后成为埃米尔。
- the late emir
- 已故埃米尔
- The late emir was respected by the entire region.已故埃米尔受到整个地区的尊敬。
- the emir's palace
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
发音似“诶米尔”，想象沙漠帐篷里威严的酋长：Emir就是阿拉伯“酋长”。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：news reports、historical texts、diplomatic settings 该词为正式用词，多用于新闻、历史或政治外交语境中，指某些穆斯林国家或地区的酋长或统治者；日常口语中较少出现。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
beer、deer、near、souvenir 与 emir 的尾音 /ɪə/ 相同，押韵；souvenir 还保留了 -ir 拼写。注意：sir、stir 虽然也以 -ir 结尾，但发音是 /ɜː/，和 emir 的 /ɪə/ 完全不同。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.