emergent [noun]
此义指“突发且需要立刻处理”,常见于医疗、应急等语境,通常作定语。
The patient needs emergent surgery to stop the bleeding.
这名患者需要紧急手术来止血。
突发的;紧急的
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
突发的;紧急的
occurring unexpectedly and requiring urgent action
The patient needs emergent surgery to stop the bleeding.
这名患者需要紧急手术来止血。
多用于医疗或正式语境,日常表达“紧急的”常用 urgent。
新兴的;刚出现的;初期的;新的
Emerging; coming into view or into existence; nascent; new.
意外出现的,尤指需要立即反应的
Arising unexpectedly, especially if also calling for immediate reaction.
高于周围植被的
Taller than the surrounding vegetation.
叶和花在水面之上的
Having leaves and flowers above the water.
Emergent technologies are making solar power cheaper for homeowners.
新兴技术正在让房主更容易负担太阳能发电。
The design is still emergent, so we will adjust it after testing.
设计仍在形成阶段,所以测试后我们会进行调整。
The city opened a fund to help emergent local initiatives succeed.
该市设立了一项基金,帮助新兴的地方项目取得成功。
此义指“突发且需要立刻处理”,常见于医疗、应急等语境,通常作定语。
The patient needs emergent surgery to stop the bleeding.
这名患者需要紧急手术来止血。
此义指“正在出现或形成中”,可作表语;注意与 emergency(紧急情况)区分。
The field of artificial intelligence is still emergent.
人工智能领域仍处于新兴阶段。
Not this
Please call me in an emergent.
Use this
Please call me in an emergency.
emergent 是形容词“紧急的”,不能作介词 in 的宾语;表示“紧急情况”应用名词 emergency,搭配 in an emergency 表示“在紧急情况下”。
Not this
Emergent markets are growing fast.
Use this
Emerging markets are growing fast.
表示“新兴的、正在发展的”应用现在分词 emerging 作定语;emergent 虽有“出现的”之意,但在经济语境中固定搭配是 emerging markets,emergent 更常表示“紧急的、突然出现的”。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
突发情况;紧急状况
The staff are trained to handle emergent situations quickly.
员工接受过培训,能够迅速处理突发情况。
新出现的需求;紧急需求
The fund was set up to address emergent needs in the community.
设立该基金是为了解决社区中新出现的需求。
涌现特性;突现属性
Wetness is an emergent property of many water molecules acting together.
湿润是许多水分子共同作用产生的涌现特性。
涌现行为
Traffic jams can arise as emergent behavior from simple driver rules.
交通堵塞可能由简单的驾驶规则涌现出来。
早期读写能力
Shared reading at home supports children's emergent literacy.
在家亲子共读有助于培养孩子的早期读写能力。
新兴技术
The report explores emergent technologies in renewable energy.
该报告探讨了可再生能源领域的新兴技术。
Use emergent naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
emergent 像 emerge(浮现)+ent:紧急的事情突然“浮现”出来,需要立刻应对;新兴事物也是这样浮现的。
语域:formal 常见场景:emergency medicine、academic writing、business/tech writing emergent 是正式用词,多用于书面语或专业领域。表示“紧急的”时较常见于医疗/急救或正式通告;表示“出现的、新兴的”时多用于学术、科技或商业语境。日常口语中通常用 emergency 或 emerging 表达相应含义。
这些词都以 -gent 结尾,且与 emergent 一样包含 /ɜːdʒənt/ 或 /vɜːdʒənt/ 韵脚,所以押韵。注意 agent、tangent 等词虽然也以 -gent 结尾,但发音不同(agent /ˈeɪdʒənt/,tangent /ˈtændʒənt/),不要按拼写类推。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.