elucidate sth
elucidate 是及物动词,直接接宾语,不需要加 on 或 about。
The article elucidates the main principles of the theory.
这篇文章阐明了该理论的主要原则。
阐明;说明;解释清楚
elucidates — third person singular of elucidate
make clear; explain
To make (something) clear and understandable; to clarify, to illuminate, to shed light on.
一般现在时
The article elucidates the main causes of climate change.
这篇文章阐明了气候变化的主要原因。
一般过去时
The teacher elucidated the poem line by line.
老师逐行讲解了这首诗。
现在完成时
Recent experiments have elucidated how the drug works.
最近的实验已经阐明了这种药物的作用方式。
规则动词:第三人称单数加 -s,现在分词加 -ing,过去式和过去分词均加 -ed(elucidated)。作及物动词,表示“解释清楚、阐明”。
The teacher asked him to elucidate his answer.
老师让他阐明自己的答案。
用法提示:elucidate 作及物动词,接宾语 his answer,表示“阐明、解释清楚”。
Could you elucidate the main points of the report?
你能把报告的重点说明一下吗?
用法提示:elucidate 用作及物动词,后接宾语 the main points,表示把某事解释清楚。
The article elucidates how the new system works.
这篇文章阐明了新系统是如何运作的。
用法提示:elucidates 是第三人称单数形式,作及物动词,后接宾语从句,表示“阐明、说明”。
elucidate 是及物动词,直接接宾语,不需要加 on 或 about。
The article elucidates the main principles of the theory.
这篇文章阐明了该理论的主要原则。
后接疑问词引导的从句时,表示“把……解释清楚”。
Can you elucidate what you meant by that remark?
你能解释清楚你那句话是什么意思吗?
被动语态常见于学术写作中,强调被说明的对象。
The mechanism was elucidated by a series of experiments.
这一机制通过一系列实验得到了阐明。
最常用、中性的词,几乎可以替换 elucidate,但语气不如 elucidate 正式,日常口语和书面语均适用。
侧重消除含混或疑问,常用于观点、规则或说法;比 elucidate 常用,语气更直接。
带比喻色彩,较正式;强调以解释“照亮”原本难懂的内容,不如 explain 直接。
非常正式,常指对文本、理论等做细致分析;日常会话中很少使用。
正式,强调系统、详细地阐述观点或理论;常接 on/upon 或直接接宾语。
grammar · medium
易错句子The professor elucidated on the main points.
正确表达The professor elucidated the main points.
elucidate是及物动词,直接跟宾语,不需要介词on;中文“对……加以阐明”容易导致误加on,但英语中该动词没有这种用法。
grammar · medium
易错句子He elucidated me the rules.
正确表达He elucidated the rules to me.
elucidate不能接双宾语,正确的结构是elucidate + 事物 + to + 人,类似explain something to someone;中文“给我阐明”的语序可能导致误用双宾语结构。
指使事物变得不清楚或不明确,与“阐明”相对。
指使人头脑不清楚或分辨不清,与“解释清楚”相对。
指使思绪或事情陷入混乱,与“使明晰”相对。
指使话语或意义难以理解,语气较正式,与“阐明”相反。
elucidate 强调把晦涩的内容讲清楚;illustrate 侧重用例子、图表等具体说明,也可表示给书加插图。
elucidate 是使含义变得清楚明白;elaborate 是展开细节、详尽阐述,也可表示“复杂的”。
elucidate 是理性的解释说明;illuminate 既可指“照亮”也可表示“阐明”,常用于正式或比喻语境。
阐明机制
The study aims to elucidate the mechanism of drug resistance.
该研究旨在阐明耐药机制。
阐明作用
This experiment helps elucidate the role of calcium in muscle contraction.
这项实验有助于阐明钙在肌肉收缩中的作用。
阐明本质
Further research is needed to elucidate the nature of the virus.
需要进一步研究来阐明这种病毒的本质。
阐明含义
The teacher's explanation elucidated the meaning of the poem.
老师的讲解阐明了这首诗的含义。
阐明过程
The article elucidates the process of photosynthesis.
这篇文章阐明了光合作用的过程。
lucid
elucidat
idate
ate
date
ucid
e- (out) + lucid (clear) + -ate (make); related: lucid, elucidation, lucidly
elucidate 的作用对象,指需要被消除的含混之处。
elucidate 所欲达到的最终效果。
成功的 elucidate 往往能带来更深刻的认识。
elucidate 旨在提升听者或读者的理解程度。
elucidate 在学术或正式论述中尤为常用。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.