1
be dressed in + 服装/颜色
表示穿着具体的衣物或颜色。
She was dressed in a red dress.
她穿着一件红色连衣裙。
穿着衣服的；穿戴整齐的
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
穿着衣服的；穿戴整齐的
Wearing clothes; attired
She was dressed in a red dress.
她穿着一件红色连衣裙。
经过处理或准备的；处理过的,准备好的。
Having been subjected to a preparatory process or treatment; treated, prepared.
为食用而准备的,尤指添加了特定调味品或酱汁的。
Prepared for eating, especially by the addition of specific condiments or dressing.
穿着衣服的；打扮好的(现常带修饰词)。
Wearing clothes; attired (now often with qualifying word).
She was fully dressed and ready to go out.
她穿戴整齐，准备出门。
He was dressed in a sharp suit for the interview.
他穿着笔挺的西装去面试。
The baby was not dressed yet.
婴儿还没有穿好衣服。
表示穿着具体的衣物或颜色。
She was dressed in a red dress.
她穿着一件红色连衣裙。
副词修饰dressed表示穿着状态。
He is always well dressed.
他总是穿着得体。
表示为了特定场合穿着。
They are dressed for the party.
他们为派对穿戴好了。
Not this
She is dress in red.
Use this
She is dressed in red.
误用动词原形 dress 作形容词。在系动词 be 后，应用过去分词 dressed 表示状态。
Not this
He is dressed with a suit.
Use this
He is dressed in a suit.
介词搭配错误。表示穿着某种衣物时，固定搭配为 dressed in，而非 dressed with。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
穿着得体的；衣着讲究的
She is always well dressed for work.
她上班总是穿着得体。
衣着时髦的；穿戴整齐的
He arrived smartly dressed in a suit.
他穿着西装，衣着帅气地到了。
身穿黑色衣服的
The musicians were all dressed in black.
乐手们都穿着黑色衣服。
穿着休闲的
The hotel allows guests to be casually dressed at breakfast.
酒店允许客人吃早餐时穿得休闲。
用橄榄油调拌的
The salad is dressed with olive oil and lemon juice.
沙拉是用橄榄油和柠檬汁调拌的。
穿着极其时髦惹眼的
She went out dressed to kill.
她出门时穿得非常时髦惹眼。
穿着极其时髦迷人；盛装惊艳
She walked into the party dressed to kill, turning every head in the room.
她盛装惊艳地走进派对，吸引了所有人的目光。
打扮得极其精致考究；一身盛装
Everyone arrived dressed to the nines for the award ceremony.
每个人都是盛装出席颁奖典礼。
（贬）老来俏；打扮得与年龄不相称
Her short frilly dress made her look like mutton dressed as lamb.
她穿着那条带褶边的短裙，显得老来俏。
穿得惊艳动人（字面“穿得能迷倒人”）。常用习语，也是1980年惊悚片《剃刀边缘》和Kiss乐队专辑的标题。
He arrived at the gala dressed to kill in a tailored tuxedo.
他身穿定制燕尾服出席晚会，打扮得惊艳四座。
精心打扮却无处可去；空有准备却派不上用场。源自20世纪早期歌曲，现为常用习语。
After hours of preparation, she was all dressed up and nowhere to go.
准备了好几个小时，结果她精心打扮却无处可去。
Use dressed naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想：人 dressed 是穿好衣服，沙拉 dressed 是'穿上'酱汁，同一个‘穿’，都表示‘处理好’。
语域：mixed 常见场景：everyday speech、recipes、technical writing 该形容词的语域取决于具体义项：表示“穿着衣服的/打扮好的”时多用于日常口语；表示“加调味汁的/拌好的”常见于食谱；表示“经过处理的/制备好的”则多见于正式或技术语境。整体语域偏中性，具体需视搭配而定。
常后接介词短语表示穿着或打扮的状态。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.