draught sth
宾语是绘制蓝图的对象,通常为建筑物、机器等具体事物;该词较正式,多见于技术文本。
The engineer draughted the new bridge in only two weeks.
工程师仅用两周就绘制了新桥的蓝图。
征兵;选派
绘制蓝图
make a blueprint of
一般现在时
The committee draughts a new policy every year.
委员会每年起草一项新政策。
一般过去时
They draughted several soldiers for the mission last month.
他们上个月为这次任务征募了几名士兵。
现在完成时
She has draughted a detailed plan for the project.
她为这个项目起草了一份详细的计划。
规则动词
The committee will draught a new proposal for the project.
委员会将为该项目起草一项新提案。
用法提示:draught, 作及物动词,意为“起草”。
During the war, many young men were draughted into the army.
战争期间,许多年轻人被征召入伍。
用法提示:draughted, 动词过去分词,意为“征兵”。
The coach draughted the best player from the junior team.
教练从青年队选派了最好的球员。
用法提示:draughted, 动词过去式,意为“选派”。
宾语是绘制蓝图的对象,通常为建筑物、机器等具体事物;该词较正式,多见于技术文本。
The engineer draughted the new bridge in only two weeks.
工程师仅用两周就绘制了新桥的蓝图。
被动语态中,主语是蓝图所描绘的对象;常用“by”引出执行者。
The new stadium was draughted by a famous architect.
新体育场由一位著名建筑师绘制了蓝图。
design 比 draught 更常用,强调整体构思与外观,不限于工程蓝图;可用于建筑、产品或系统设计,而 draught 侧重绘制蓝图这一具体行为。
sketch 强调快速粗略地勾勒轮廓或初步方案,细节和精确度低于 draught 所指的蓝图。
outline 侧重列出要点或大概框架,既可指图画也可指文字,不如 draught 专业;用于写作或报告时尤其常见。
blueprint 作动词较正式,直指制定详细计划,但日常对话中不如 draught(或 draft)常见;多用于比喻性规划。
grammar · medium
易错句子The architect draught a blueprint of the new station last month.
正确表达The architect draughted a blueprint of the new station last month.
英语里表示过去发生的动作用动词的过去式,draught 是规则动词,过去式加 -ed 构成 draughted。汉语靠“上个月”这类时间词表示过去,动词本身不变形,所以不能把原形 draught 直接当谓语用。
grammar · medium
易错句子They are draughtting a blueprint of the whole estate.
正确表达They are draughting a blueprint of the whole estate.
词尾辅音双写只发生在“重读闭音节 + 单个元音字母 + 单个辅音字母”结尾的动词上(如 plan → planning)。draught 词尾是 -ght 这一辅音组合,前面还有 au 两个元音字母,不符合双写条件,所以直接加 -ing / -ed,写成 draughting / draughted,不能双写 t。
此处 draught 意为“绘制蓝图/起草”;execute 指将草拟的计划付诸实施,与停留在起草阶段相对。
此处 draught 意为“起草”;finalize 指完成最终版本,与草拟的初始阶段相对。
表示“按技术规格制作蓝图”时用 draught,这是较罕用的技术动词;日常说“起草文件、草拟方案、画初步草图”用 draft。英式英语中 draught 与 draft 在某些名词义上拼写重叠,但不要把这种重叠套到本动词义上。
起草计划
She draughted a detailed plan for the project.
她为这个项目起草了一份详细的计划。
绘制设计图
He draughted a new design for the engine.
他为发动机绘制了一份新设计图。
绘制蓝图
The engineer draughted a blueprint of the bridge.
工程师绘制了这座桥的蓝图。
起草提案
They draughted a proposal to present to the committee.
他们起草了一份提交给委员会的提案。
绘制地图
The cartographer draughted a map of the region.
制图师绘制了该地区的地图。
绘制蓝图的直接产物。
绘制蓝图是设计流程中的关键步骤。
蓝图常用于建筑与工程领域。
蓝图通常配有详细的技术规格。
工程师常需要绘制和解读蓝图。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.