dorsal fin
The shark's dorsal fin cut through the water.
鲨鱼的背鳍划破水面。
关于脊柱所在的侧,或无脊椎动物的相应侧;背侧的。;属于或位于背部或上表面的;仅有一侧锋利的。;背向器官或生物体轴线的;与自然朝下的表面相关的,如叶的背面。
on, near, or belonging to the back or upper surface of an animal or body part
关于脊柱所在的侧,或无脊椎动物的相应侧;背侧的。
With respect to, or concerning the side in which the backbone is located, or the analogous side of an invertebrate.
属于或位于背部或上表面的
belonging to or on or near the back or upper surface of an animal or organ or part
仅有一侧锋利的。
Having only one sharp side.
背向器官或生物体轴线的
facing away from the axis of an organ or organism
与自然朝下的表面相关的,如叶的背面。
Relating to the surface naturally inferior, as of a leaf.
与自然朝上的表面相关的,如匍匐生长的苔类植物。
Relating to the surface naturally superior, as of a creeping hepatic moss.
The dolphin's dorsal fin helps it balance in the water.
海豚的背鳍帮助它在水中保持平衡。
用法提示:dorsal 是形容词,修饰 fin,表示‘背部的’。
AI contextual example
The doctor checked the dorsal side of my hand for any swelling.
医生检查了我手背侧是否有肿胀。
用法提示:dorsal 在这里表示‘背侧的’,指手背。
AI contextual example
Many fish have a long dorsal fin along their back.
许多鱼沿着背部有一条长长的背鳍。
用法提示:dorsal 表示‘背部的’,描述鱼背上的鳍。
AI contextual example
The shark's dorsal fin cut through the water.
鲨鱼的背鳍划破水面。
The dorsal surface of the leaf is smooth and shiny.
叶子的背面光滑而有光泽。
dorsal 指动物背部或器官的背侧,与 ventral(腹侧)相对。
Pain was reported on the dorsal side of the hand.
据报道疼痛出现在手背侧。
较口语,常用于日常物品或部位;在解剖或学术语境中通常用 dorsal。
正式,多用于解剖学,与 anterior 相对;强调后部而非上表面。
通常只用于动物四肢(如 hind legs),不用于器官或人。
较口语,指最末端;不用于医学术语。
grammar · medium
易错句子The fish's dorsal is black.
正确表达The fish's dorsal side is black.
dorsal 是形容词,不能单独用作“背部”的名词;中文“背部”是名词,易导致误用,需补上名词 side,或改用 back。
grammar · medium
易错句子The heart is dorsal of the spine.
正确表达The heart is dorsal to the spine.
在解剖学中,表示相对方位时,dorsal 后接介词 to(如 dorsal to),而非 of;of 表所属或组成,不表方位。
针对“背部的;背侧的”这一义项,dorsal 指靠近背面或上表面,其标准反义词为 ventral(腹侧的/腹面的)。注意在具体语境中若指上表面,有时也用其他对应方位词,但一般词义对立仍以 ventral 为最常用。
dorsal 指背侧(上表面),ventral 指腹侧(下表面),方向相反;在解剖学描述中不能互换。
dorsal 是形容词,dorsum 是名词;修饰名词用 dorsal,作主语或宾语表示部位时用 dorsum。
背鳍
The shark's dorsal fin cut through the water.
鲨鱼的背鳍划破水面。
背面;背侧表面
The dorsal surface of the tongue is covered with tiny bumps.
舌头的背面布满了细小的突起。
背面观;背视图
The drawing shows the dorsal view of the beetle.
这幅图展示的是甲虫的背面观。
背部区域;背侧部
The pain is located in the dorsal region of the torso.
疼痛位于躯干的背部区域。
背角(脊髓后角)
The dorsal horn of the spinal cord processes sensory information.
脊髓背角处理感觉信息。
dors-(源自拉丁语 dorsum,意为“背”)+ -al(形容词后缀,表示“属于…的”)。相关词:dorsum(背),dorsiflexion(背屈),dorsalgia(背痛)。
解剖学方位术语,指朝向头部的一端,与 dorsal 同属描述身体方位的词。
指朝向尾部的一端,常用于动物身体方位描述,与 dorsal 一样用于解剖定位。
指靠近身体正中线的位置,是解剖学方位词,与 dorsal 同属方位描述系统。
指远离身体正中线的一侧,常与 dorsal 一起用于精确定位身体结构。
指靠近身体中心或附着点的位置,与 dorsal 同属医学或解剖学方位术语。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.