Word · Frequency #17403
domicile
住所;定居地
核心释义
a place where one lives permanently or has legal residence
- 1.
在某地居住并有无限期留在该处的意图;被视为最终居所的住所。
A residence at a particular place accompanied with an intention to remain there for an unlimited time; a residence accepted as a final abode.
- 2.
行星(占星术中包括太阳和月亮)被认为具有特别强大影响力的黄道星座;该行星被称为该星座的守护星。
The zodiac sign over which a planet (a term which in astrology includes the Sun and Moon) is considered to have especially strong influence; the planet is called the sign's ruling planet or sign ruler.
守护星座;主宰星座;在某地居住并有无限期留在该处的意图;被视为最终居所的住所。;行星(占星术中包括太阳和月亮)被认为具有特别强大影响力的黄道星座;该行星被称为该星座的守护星。;住所;住宅
用法In use
For tax purposes, her domicile is in Spain, though she lives in France.
用法提示:名词,表示法律意义上的永久住所。
The company has its domicile in Delaware.
用法提示:名词,指法律注册地。
He changed his domicile from New York to California after retirement.
用法提示:名词,指永久居住地。
sb's domicile
domicile 是正式用语,多用于法律、税务或官方文件,比 home 或 residence 更书面。
Her domicile is in London, but she commutes to Paris weekly.
她的住所在伦敦,但她每周通勤去巴黎。
the domicile of sb
of 结构强调所属关系,语气十分正式。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- domicile of choice
- 意定住所;选择的永久住所
- He acquired a domicile of choice in Canada by settling there permanently.他在加拿大永久定居,从而取得了意定住所。
- domicile of origin
- 原始住所;出生时取得的住所
- Her domicile of origin is Scotland, but she now lives in Australia.她的原始住所在苏格兰,但她现在住在澳大利亚。
- permanent domicile
- 永久住所
- His permanent domicile is still in Berlin, even though he works in Asia.尽管他在亚洲工作,他的永久住所仍在柏林。
- legal domicile
- 法定住所
- Your legal domicile determines where you must file your taxes.你的法定住所决定你必须在何处报税。
- country of domicile
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记 domicile:以 dom- 开头,像 domestic(家庭的),联想到“家”;domicile 即正式住所、定居地。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:法律文书、正式住所登记、占星术语 该词通常用于法律或正式语境,多出现在合同、文件或官方表述中;日常口语较少用。占星义项属于专门术语,也偏正式。
语法说明Grammar Note
正式法律用语,常与'permanent'连用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
domicile 的结尾读作 /saɪl/。reconcile 和 missile 的结尾也读 /saɪl/,结尾音相同;但三者的主重音都在第一个音节,重读元音不同,所以并不构成严格押韵。mobile、hostile、fertile、profile 都以 -ile 结尾,在给出的英式发音中也读 /aɪl/,但重读元音与前面的辅音都不同,只能算拼写上的形似词。注意:部分口音中 mobile、hostile、fertile 的 -ile 会弱读为 /əl/。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.