domicile in + place
作不及物动词时，后接介词 in 表示在某地居住。
They chose to domicile in the countryside after retirement.
他们退休后选择在乡下定居。
居住；定居
domiciled — past of domicile
在特定地方居住；(使)定居
to live or reside permanently in a particular place
在特定地方居住
To have a domicile in a particular place.
一般现在时
She domiciles in New York.
她定居在纽约。
一般过去时
He domiciled in London last year.
他去年定居在伦敦。
规则动词：domicile的过去式和过去分词均为domiciled。
She is domiciled in New York for tax purposes.
出于税务目的，她定居在纽约。
用法提示：动词的被动语态，表示某人定居在某地。
The company decided to domicile its headquarters in Ireland.
公司决定将其总部设在爱尔兰。
用法提示：动词不定式作宾语，表示将某物安置在某地。
Many expatriates choose to domicile in countries with lower living costs.
许多外籍人士选择定居在生活成本较低的国家。
用法提示：动词不定式作宾语，表示选择定居在某地。
作不及物动词时，后接介词 in 表示在某地居住。
They chose to domicile in the countryside after retirement.
他们退休后选择在乡下定居。
被动式 be domiciled in 常用于正式或法律语境，表示公司的注册地或个人的法定住所。
The firm is domiciled in Hong Kong.
该公司在香港注册。
最常用、最中性的说法；日常口语和书面语均可，语域比 domicile 低。
正式用语，常用于法律或官方文件；与 domicile 语义最接近，但 domicile 更书面、更法律化，常带“正式户籍所在地”的含义。
文学或古雅的书面用语，口语中极少；不宜像 live 那样自然用于日常对话。
grammar · medium
易错句子She is domiciled at London.
正确表达She is domiciled in London.
domicile 作动词时表示在某地定居或注册，后面应接介词 in 加上城市或国家等表示区域的词；at 用于表示点状地点，如 at the airport，不用于伦敦这类城市。
grammar · medium
易错句子The company domiciles in Switzerland.
正确表达The company is domiciled in Switzerland.
在正式或法律语境中，domicile 常用被动结构 be domiciled in... 来说明公司或个人的法定居住地；主动语态 domiciles in 在这种语境下不自然、不常用。
reside 与 domicile 都表示“住”，但 reside 只是正式地表示居住在某地，不带户籍或法律住所的含义；domicile 作动词常用于法律语境，指在某地设立法定住所。
dwell 作“居住”解时偏文学、古雅，多出现在书面描写或 dwell on 等固定搭配中；domicile 则属于法律/正式语体，强调定居与住所的法律地位。
inhabit 是及物动词，直接接地点作宾语，主语可以是人也可是动物；domicile 通常用 domiciled in/at 表示“在…定居”，主语多指人且有法律意味。
在某地定居（或注册）
The company is domiciled in Singapore for tax reasons.
这家公司出于税务原因在新加坡注册。
永久定居
After years of travel, she is now permanently domiciled in Portugal.
旅行多年后，她现在永久定居在葡萄牙。
法定住所（法律上定居）
He is legally domiciled in Scotland, so Scottish law applies.
他在苏格兰有法定住所，因此适用苏格兰法律。
为税务目的而定居
Some wealthy individuals are domiciled for tax purposes in low-tax jurisdictions.
一些富人为了税务目的定居在低税率地区。
实际居住地通常对应一个地址，常与住所登记相关。
法律上确定住所地常涉及由哪个司法辖区管辖。
住所与公民身份、税收等法律身份关系密切。
住所常表示永久性居住地，而非临时居所。
指居住在某地的人，与“domicile”的居住含义同属居住主题。
住所，甜蜜的住所！
This humorous saying, a play on 'home, sweet home', uses 'domicile' as a formal synonym for 'home'.
这个幽默的说法是对“家，甜蜜的家”的仿拟，用“住所”作为“家”的正式同义词。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.