divers + plural noun
divers 作形容词时后接复数名词，表示“各种不同的”。
The collection includes divers rare books from the 18th century.
这批藏品包括多种不同的十八世纪珍稀书籍。
各种不同的
various
较正式或书面用语
各种不同的；若干个；好几个
s. many and different
The museum exhibits divers artifacts from different dynasties.
这座博物馆展出来自不同朝代的各式文物。
用法提示：divers 在此作形容词，修饰 artifacts，表示“各种不同的”。
Divers opinions were expressed during the meeting.
会议期间大家表达了各种不同的意见。
用法提示：divers 作定语，强调“多种多样”的，修饰 opinions。
She collected divers recipes from her travels around the world.
她环游世界时搜集了各种不同的食谱。
用法提示：divers 作形容词，修饰 recipes，意为“各种各样的”。
divers 作形容词时后接复数名词，表示“各种不同的”。
The collection includes divers rare books from the 18th century.
这批藏品包括多种不同的十八世纪珍稀书籍。
divers 作代词时与 of 连用，表示“若干个，好几个”。
Divers of them voiced their objections.
他们中有好几个表达了异议。
最常用的替代词，可直接替换“divers”，但“divers”偏正式或古旧，日常英语中少用。
与“divers”同为旧式/正式用语，现代英语中常与“various”连用（如“various and sundry”），单独使用较生僻。
强调数量“几个”，不强调“不同”；替换“divers”时可能丢失“多样”的含义。
强调“差异大”，比“divers”更强烈；常用于描述由不同成分组成的整体，替换时注意语气加重。
正式用语，指“多种多样”，语气强于“various”；多用于书面语或抽象意义，日常交流中不常用。
grammar · medium
易错句子The problems at hand are divers.
正确表达The problems at hand are diverse.
divers 意为‘各种不同的、好几个的’，通常作定语修饰复数名词，不用在系动词后作表语；表示‘彼此不同、多种多样’作表语时应使用 diverse。
grammar · medium
易错句子She shared divers information with us.
正确表达She shared diverse information with us.
divers 侧重‘若干个、好几个’，只能修饰复数可数名词，不能修饰 information 这类不可数名词；修饰不可数名词表示‘多种多样的’应用 diverse。
针对形容词义项“各种不同的”：divers 表示多个且不同，same 表示同一或相同，二者在“是否相同”上对立。
针对形容词义项“各种不同的”：divers 强调多种多样、有差异，uniform 强调单一、一致，构成反义。
divers 是古旧书面词，意为‘各种不同的’或作代词‘若干个’；diverse 是现代形容词，指‘多种多样的’，不能作代词，且读音/拼写都有别。
divers（各种的）与名词 diver 的复数 divers 拼写和读音相同，极易误读为‘潜水员们’；实际后者指人，前者是形容词/代词，需根据上下文判断。
divers 作代词时与 several 同义（表示‘若干个’），但 divers 是古旧/文学用语；且 divers 作形容词时意为‘各种不同的’，而 several 侧重‘几个’而非‘多种多样’。
各种各样的；形形色色的
The document was signed by divers and sundry officials.
这份文件由各种各样的官员签署。
在不同时候；多次
The committee has discussed the issue at divers times.
委员会在不同时候讨论过这个问题。
在各种场合
She has expressed this view on divers occasions.
她在多种场合表达过这一观点。
出于种种原因
He declined the invitation for divers reasons.
他出于种种原因谢绝了邀请。
用各种方式
The problem can be solved in divers ways.
这个问题可以用多种方式解决。
许多地方；各地
Visitors came from divers places to see the exhibition.
游客从各地来看展览。
指包含多种不同类型的事物，与 divers 表达的“各种各样的”概念相关。
表示一组不同种类的东西，常出现在描述多样性的语境中。
指由多种不同内容混合而成的集合，体现多样性的主题。
涵盖从一端到另一端的一系列不同选项或类型，与多样性概念相关。
各种各样的，形形色色的
Divers and sundry excuses were offered for the delay.
人们为这次延误提出了各种千奇百怪的借口。
不同的砝码和不同的量器，这两样都为耶和华所憎恶。
In his essay, the author used the archaic word 'divers' to mean 'various', as in 'divers kinds of music'.
在他的文章中，作者用古词 divers 表示“各种不同的”，如 divers kinds of music。
我的弟兄们，你们落在百般试炼中，都要以为大喜乐。
The pastor reminded the congregation that the phrase 'divers temptations' in the King James Bible simply means 'various trials'.
牧师提醒会众，钦定版圣经中的 divers temptations 一词就是“各种试炼”的意思。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.