dispute + noun
dispute 作及物动词时,后面直接跟名词,表示对某个说法、决定或指控提出质疑或反对。
She disputed the official account of the accident.
她对事故的官方说法提出异议。
争论;辩论;争执
disputing — present participle of dispute
质疑;反对;对…提出异议;在争论中争辩;反对他人所坚持、维护或主张的观点。;将某事作为争论主题;正反两面辩论;讨论。;通过论证或断言反对;反驳;表示异议或反对;质疑;否认其真实性或有效性。;反对
to argue or disagree strongly with someone about something
在争论中争辩;反对他人所坚持、维护或主张的观点。
To contend in argument; to argue against something maintained, upheld, or claimed, by another.
将某事作为争论主题;正反两面辩论;讨论。
To make a subject of disputation; to argue pro and con; to discuss.
通过论证或断言反对;反驳;表示异议或反对;质疑;否认其真实性或有效性。
To oppose by argument or assertion; to controvert; to express dissent or opposition to; to call in question; to deny the truth or validity of.
反对
take exception to
为某事奋斗或争辩;争夺。
To strive or contend about; to contest.
一般现在时
They often dispute the results.
他们经常对结果提出异议。
一般过去时
She disputed the claim yesterday.
她昨天对那个说法提出了质疑。
现在完成时
He has disputed the decision.
他已经对决定提出了争议。
规则动词,过去式和过去分词加-ed。
The lawyer disputed the witness's testimony in court.
律师在法庭上对证人的证词提出了异议。
用法提示:动词dispute表示对某事实或说法提出反对或质疑。
They are disputing the ownership of the land.
他们正在争论这块土地的所有权。
用法提示:现在进行时disputing,表示持续争论。
He disputed the claim that the project was a failure.
他反驳了该项目失败的说法。
用法提示:一般过去时disputed,表示过去提出的异议。
dispute 作及物动词时,后面直接跟名词,表示对某个说法、决定或指控提出质疑或反对。
She disputed the official account of the accident.
她对事故的官方说法提出异议。
dispute that 表示否认或质疑 that 从句所述内容;常用于否定句,如 no one disputes that...(无人否认……)。
Few people would dispute that regular exercise is good for health.
很少有人会否认定期锻炼有益健康。
dispute with sb 表示与某人争论;over/about 后接争论的话题。
She disputed with her colleague over the new policy.
她因新政策与同事发生了争执。
dispute whether 表示对 whether 从句所述是否成立提出质疑;也可用 if 从句,但较不正式。
They disputed whether the law applied to this case.
他们质疑这条法律是否适用于本案。
challenge 语气比 dispute 更强,常指公开质疑某个说法、决定或权威;dispute 更侧重通过论证表示异议或否定其真实性。
contest 较正式,强调以正式或竞争的方式反驳某个说法、决定或结果;dispute 不强调“竞争”这层含义。
question 语气比 dispute 弱,侧重于提出疑问、表示怀疑,不一定明确否定或反对。
contradict 强调直接说相反的话,或与某说法相矛盾;dispute 则侧重提出理由进行质疑,不一定要直接断言相反。
deny 强调坚决断言某事不真实,语气比 dispute 强,且不一定需要提供论证。
grammar · medium
易错句子He disputed with the referee's decision.
正确表达He disputed the referee's decision.
dispute 表示“质疑、反驳某个说法或决定”时是及物动词,后面直接跟宾语,不加任何介词;with 只用于 dispute with sb(与某人争论)这一结构。本句宾语是 decision(事物),所以必须去掉 with。
grammar · medium
易错句子They disputted the final score.
正确表达They disputed the final score.
dispute 虽以 -te 结尾,却是规则动词,过去式和过去分词直接加 -d 构成 disputed,不能再多写一个 t 变成 disputted。
grammar · medium
易错句子He dispute every point we make.
正确表达He disputes every point we make.
一般现在时中主语为第三人称单数 he 时,动词词尾必须加 -s,故用 disputes。汉语动词没有词形变化,学习者常因此漏掉 -s。
对 dispute 的“争辩/反对”义;agree 表示意见一致,不强调反驳。
对 dispute 的“质疑/否认”义;accept 表示认可或相信某事实。
对 dispute 的“否认”义;concede 指勉强承认对方部分有理。
对 dispute 的“否认真实性”义;acknowledge 强调公开承认事实存在。
argue 最通用,既指日常为小事拌嘴,也指提出理由论证自己的看法,常用 argue with sb about/over sth;dispute 更正式,宾语多是带争议的事物(声明、账单、决定、权利),表示“对……提出异议、质疑其有效性”。
debate 指双方在议会、课堂等正式场合就某个议题有组织地各抒己见,也可指反复考虑;dispute 不着眼于双方轮流发言的场面,而是强调对他人主张、说法或权利的反对与质疑。
contest 作动词时多指正式地、常通过法律程序质疑某个结果或决定,如 contest a will、contest an election result,也可指参赛争夺;dispute 使用范围更广,日常和正式场合都可用来表示对某说法、账单或权利的异议。
对索赔提出异议;质疑某项主张
The insurance company disputed the claim.
保险公司对该索赔提出异议。
质疑调查结果
Several scientists disputed the findings of the study.
几位科学家质疑了这项研究的发现。
对决定提出异议
She disputed the referee's decision.
她对裁判的判罚提出了异议。
争夺所有权;对所有权提出争议
The two families disputed ownership of the land.
这两个家族争夺这片土地的所有权。
质疑……的有效性
Lawyers disputed the validity of the contract.
律师们质疑这份合同的有效性。
dis-(前缀,分开、离开) + -pute(词根,思考、估量;源自拉丁语 putare),无后缀;本义为“各执己见地争辩”。同根词:compute(计算)、reputation(名声)、impute(归咎于);同前缀词:disagree(不同意)、disappear(消失)。
常与争议解决相关,指通过对话协商化解分歧。
第三方介入协助双方解决争议的方式。
通过正式裁决程序处理争议的方法。
争议升级到法律程序时的常见情境。
争议各方达成一致以结束纷争的结果。
无可争议;确定无疑
Her talent is beyond dispute.
她的才华无可争议。
无可否认;不容争辩
There's no disputing that he made a mistake.
无可否认,他犯了个错误。
有争议;在争论中
The ownership of the land is in dispute.
这片土地的所有权仍有争议。
品味无可争辩。
They argued about the painting for hours, but there is no disputing about tastes.
他们为那幅画争论了好几个小时,但品味终究无可争辩。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
否认指控;对指控提出异议
He disputed the allegation that he had lied.
他否认了关于他撒谎的指控。