the dispersal of sth
The wind aids the dispersal of plant seeds over a wide area.
风帮助植物种子在大范围内扩散。
分散;散布;传播
dispersals — plural of dispersal
分散关押监狱;分散或散开的行为或结果;驱散。;分散监狱。
分散或散开的行为或结果;驱散。
The act or result of dispersing or scattering; dispersion.
分散监狱。
A dispersal prison.
The dispersal of seeds by the wind helps plants colonize new areas.
风力传播种子帮助植物开拓新领域。
用法提示:这里dispersal作为名词,表示种子通过风力分散传播的过程。
Police ordered the dispersal of the crowd after the protest became violent.
抗议变得暴力后,警方命令人群疏散。
用法提示:dispersal在此表示人群的驱散或疏散,作为名词使用。
The company announced the dispersal of profits among shareholders.
公司宣布将利润分配给股东。
用法提示:dispersal指利润的分配或分发,名词用法。
The wind aids the dispersal of plant seeds over a wide area.
风帮助植物种子在大范围内扩散。
from 引出分散的起点,常见于生态语境。
Young birds may travel far during dispersal from the breeding colony.
幼鸟在离开繁殖地的扩散过程中可能会飞得很远。
强调分散所覆盖的范围时用 across 或 over。
The study tracks seed dispersal across the entire valley.
这项研究追踪种子在整个山谷中的传播。
侧重把具体物件或人群向各处扔下或自然散落,比dispersal更具体、更常用于物理动作。
与dispersal意义最接近,常用于科学或正式语境,如光的色散、粒子分散,口语中较少见。
只用于抽象事物(信息、观点等),不用于人或具体物件,语气较正式。
常指由高浓度向低浓度自然均匀地扩展,或文化、语言等的传播,强调过程而非一次性动作。
通用词,可用于具体或抽象事物,口语书面语均常见,但范围较宽泛,不如dispersal强调“打散”的过程。
grammar · medium
易错句子The wind dispersal the seeds to other areas.
正确表达The wind disperses the seeds to other areas.
dispersal 是名词,不能作谓语;表示“使散开”要用动词 disperse,且主语 The wind 为第三人称单数,需用 disperses。
grammar · medium
易错句子The storm caused many dispersal of seeds across the island.
正确表达The storm caused many dispersals of seeds across the island.
many 后接可数名词复数,dispersal 是可数名词,其复数形式为 dispersals,不能用原形 dispersal。
与dispersal的“分散”义相对,指人或物聚拢;不用于“分散关押监狱”义。
与dispersal的“分散”义相对,指将分散事物汇集起来;不用于“传播”义。
与dispersal的“分散”义相对,指人群聚集;不用于“散布”义。
与dispersal的“分散”义相对,指集中于一处;不用于“传播”义。
与dispersal的“分散”义相对,指逐渐聚积;不用于“分散关押监狱”义。
dispersal 侧重‘分散’这一行为或过程;dispersion 除一般‘分散’外,还特指物理、化学中的色散、弥散等现象,如光的色散只能用 dispersion。
dispersal 指‘分散、散布’;disposal 指‘处理、清除’,拼写相近但语义不同,常见搭配如 waste disposal(废物处理)。
种子传播
Fruit-eating animals play a key role in seed dispersal.
吃水果的动物在种子传播中起关键作用。
长距离扩散
Ocean currents facilitate long-distance dispersal of plant seeds.
洋流促进了植物种子的长距离扩散。
扩散机制
Mosses have an efficient dispersal mechanism for their spores.
苔藓拥有高效的孢子扩散机制。
扩散模式
Researchers recorded the dispersal patterns of tagged butterflies.
研究人员记录了标记蝴蝶的扩散模式。
种群扩散
Climate change can accelerate population dispersal in many species.
气候变化会加速许多物种的种群扩散。
扩散通道
The wildlife bridge serves as a dispersal corridor for small mammals.
这座野生动物桥是小哺乳动物的扩散通道。
dis- (apart) + spers (scatter) + -al (noun suffix); related: disperse, intersperse; disappear, disagree; arrival, denial
种子传播是dispersal的常见场景,指种子离开母体扩散到新地点。
动物迁徙是一种主动的dispersal,个体或群体移动到新栖息地。
dispersal研究常关注物种如何进入或重新占据不同的栖息地。
物种的地理分布范围会因dispersal而扩大。
花粉传播(如风媒或虫媒)是植物dispersal的一种形式。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.