Word · CEFR C2 · Frequency #12381
Fully loadeddiligence
勤奋;勤勉;用功
核心释义
steady, earnest effort; hard work or perseverance in doing something.
- 1.
持续的努力;勤奋;涉及长期努力的细致工作
Steady application; industry; careful work involving long-term effort.
- 2.
认真关注任务并给予适当关心
conscientiousness in paying proper attention to a task; giving the degree of care required in a given situation
- 3.
勤奋工作者的品质,包括认真、决心和毅力
The qualities of a hard worker, including conscientiousness, determination, and perseverance.
- 4.
坚持不懈地完成任务的决心
persevering determination to perform a task
- 5.
细心,尤其是对特定任务或责任的必要关注
Carefulness, in particular, the necessary care appropriate to a particular task or responsibility.
- 6.
勤奋的努力
a diligent effort
- 7.
扣押债务人的人、土地或财产的过程;强制证人出庭或提供文件的程序
认真;细心;谨慎;(法律)强制执行程序;持续的努力;勤奋;涉及长期努力的细致工作;认真关注任务并给予适当关心;勤奋工作者的品质,包括认真、决心和毅力
用法In use
Her diligence in studying paid off when she passed the exam with flying colors.
用法提示:diligence 作为名词,表示勤奋;在句中作主语,后接 in studying 说明勤奋的方面。
The manager appreciated the team's diligence in completing the project ahead of schedule.
用法提示:diligence 作为名词,表示勤勉;在句中作宾语,被 appreciated,后接 in completing 短语。
Through diligence and patience, she mastered the difficult skill of calligraphy.
用法提示:diligence 作为名词,表示勤勉;与 patience 并列作介词 through 的宾语。
his diligence won him quick promotions
with diligence
表示以勤奋的方式做某事。
She completed the task with diligence.
她勤奋地完成了任务。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- due diligence
- 尽职调查;应有的审慎
- They performed due diligence on the company before investing.他们在投资前对该公司进行了尽职调查。
- with diligence
- 勤奋地;认真地
- She approached her work with diligence and care.她以勤奋和认真的态度对待工作。
- hard work and diligence
- 努力和勤奋
- Hard work and diligence are the keys to success.努力和勤奋是成功的关键。
- show diligence
- 表现出勤奋
- He showed diligence in every task he was given.他在交给他的每一项任务中都表现出勤奋。
- great diligence
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 dili 听成“地里”,想象农民在地里勤恳劳作,从早到晚不偷懒——diligence 就是勤奋、勤勉。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:academic writing、business and legal documents、formal performance reviews diligence 通常用于正式场合,如学术写作、商务或法律文件,指认真、持久的努力或细致;日常口语中更常用 hard work 或 carefulness。
语法说明Grammar Note
该名词为不可数名词,通常不用复数形式。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
diligence /ˈdɪlɪdʒəns/ ends in unstressed /ɪdʒəns/. intelligence /ɪnˈtɛlɪdʒəns/ has the same final /ɪdʒəns/ (stress differs); negligence /ˈnɛɡlɪdʒəns/ has a similar /lɪdʒəns/ ending. Beware of lookalikes in -gence: indulgence, emergence, convergence, divergence all share the /dʒəns/ ending but have a different vowel before it, so they do not rhyme with diligence.
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.