1
digest + noun
It takes time to digest such a heavy meal.
消化如此油腻的一餐需要时间。
消化
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
消化
to break down food in the body so it can be absorbed
It takes time to digest such a heavy meal.
消化如此油腻的一餐需要时间。
有条理地分配或安排；分类整理；简化为便于使用或应用的部分。
To distribute or arrange methodically; to work over and classify; to reduce to portions for ready use or application.
在消化道中将食物分解为营养和非营养成分；通过消化液的作用准备转化为血液；转化为食糜。
To separate (the food) in its passage through the alimentary canal into the nutritive and nonnutritive elements; to prepare, by the action of the digestive juices, for conversion into blood; to convert into chyme.
在脑中有条理地思考和安排；简化为计划或方法；在脑中接收并仔细考虑；理解。
To think over and arrange methodically in the mind; to reduce to a plan or method; to receive in the mind and consider carefully; to get an understanding of; to comprehend.
舒适或耐心地忍受；接受；容忍。
To bear comfortably or patiently; to be reconciled to; to brook.
digest
Base
原形
digests
3rd person
第三人称单数
digesting
-ing
现在分词
digested
Past
过去式
digested
Past participle
过去分词
He digests the information quickly.
他很快消化了这些信息。
She is digesting the complex article.
她正在消化那篇复杂的文章。
They digested all the food before the game.
他们在比赛前消化了所有食物。
It takes time for your body to digest a heavy meal.
你的身体需要时间来消化一顿油腻的饭菜。
I need some time to digest all the information from the meeting.
我需要一些时间来消化学术报告中的所有信息。
She could not digest his rude behavior.
她无法忍受他粗鲁的行为。
It takes time to digest such a heavy meal.
消化如此油腻的一餐需要时间。
She slowly digested that she had won the prize.
她慢慢消化了自己获奖的消息。
I need time to digest what he said.
我需要时间理解他说的话。
Not this
I have a good digest.
Use this
I have good digestion.
在英语中，“digest”作名词时意为“文摘”，而非“消化过程”；表示“消化能力”应用名词“digestion”。
Not this
I need to digest.
Use this
I need to digest this chapter.
动词“digest”表示“理解”时为及物动词，需接宾语；单独使用会表意不明。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
消化食物
It takes time to fully digest food.
充分消化食物需要时间。
消化信息；理解信息
I need a moment to digest this information.
我需要一点时间来消化这些信息。
消化一餐饭
She went for a walk to digest her meal.
她出去散步，消化一下吃的东西。
难以消化；难以接受
The news was hard to digest.
这个消息令人难以接受。
领会某人的话
He paused to digest what she had said.
他停下来领会她所说的话。
理解细节
Read the report and digest the details before the meeting.
开会前阅读报告并理解细节。
仔细研读、理解并内化
Before making a decision, take time to read, mark, learn, and inwardly digest the contract.
在做决定之前，花时间仔细研读、理解并吃透这份合同。
难以接受；难以理解
The team's defeat in the final was hard to digest.
球队在决赛中的失利让人难以接受。
有些书可以浅尝，有些书可以吞下，只有少数书需要细细咀嚼并消化。
This line is from Francis Bacon's essay 'Of Studies,' where 'digested' metaphorically means reading carefully and absorbing the ideas fully.
这句话出自弗朗西斯·培根的《论学习》，其中 digested 是比喻用法，意为仔细阅读并充分理解其中的思想。
Use digest naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想：dig 是“挖”，消化就像胃在挖食物，把营养挑出来。
语域：mixed 常见场景：日常饮食与健康、学习、思考与工作会议 该词的语域随具体含义变化：指消化食物时多为中性，日常口语和书面语都常用；指理解、吸收信息或忍受时偏正式，比较常见于书面或较正式的表达。
可作及物动词（消化食物/理解）或不及物动词（食物被消化）
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.