quest for sth
His quest for knowledge never ends.
他对知识的探索永无止境。
简短测试；为追求目标而进行的旅程或努力(通常漫长、雄心勃勃或热切)；使命。；简短的测试。；寻找或照料某事物的行为；试图找到或获得；搜索；追求。
A long, difficult search or effort to find or achieve something, often seen as a journey or mission.
为追求目标而进行的旅程或努力(通常漫长、雄心勃勃或热切)；使命。
A journey or effort in pursuit of a goal (often lengthy, ambitious, or fervent); a mission.
简短的测试。
A short test.
寻找或照料某事物的行为；试图找到或获得；搜索；追求。
The act of seeking, or looking after anything; attempt to find or obtain; search; pursuit.
The knight embarked on a long quest to find the Holy Grail.
骑士踏上了寻找圣杯的漫长探索之旅。
用法提示：此处quest作为名词，表示‘探索、寻求’，指为了特定目标而进行的长期努力。
Her quest for knowledge led her to pursue a PhD in physics.
她对知识的追求促使她攻读物理学博士学位。
用法提示：quest作名词，后接for表示‘对……的寻求’，强调强烈的愿望和努力。
The team's quest to win the championship ended in disappointment.
这支队伍争夺冠军的征程以失望告终。
用法提示：quest后接不定式，表示‘做某事的追求或努力’。
His quest for knowledge never ends.
他对知识的探索永无止境。
She embarked on a quest to find the truth.
她踏上了寻求真相的征程。
正式用语，通常用于描述探险或努力。
The hero traveled far in quest of the treasure.
英雄远行寻找宝藏。
‘search’ 更通用，可用于具体或抽象的事物。
‘pursuit’ 强调持续的努力和目的性，常与具体目标搭配。
‘hunt’ 通常指积极寻找，含有探索意味。
‘exploration’ 强调系统的调查和求知。
‘expedition’ 指有组织的长途探索，常为特定目的。
grammar · medium
易错句子He is making a quest for treasure.
正确表达He is going on a quest for treasure.
英语中，make a quest搭配不自然；常用go on a quest或embark on a quest表示开始探索。
grammar · medium
易错句子We quest the truth.
正确表达We quest for the truth.
quest作动词时是不及物的，需要介词for引入探寻的对象，不能直接接宾语。
与‘quest’（探索、寻求）相对，指停止探索或放弃追求
quest表示探索或追求，通常带有冒险或长期努力的含义；而request是正式请求某物或某事，不涉及探索过程
quest是探索或寻求的行动；question是提出疑问或需要解答的问题
在探寻中；进行探索
He went on a quest to find the lost city.
他踏上了寻找失落城市的征程。
对……的寻求/探索
Her quest for knowledge led her to many libraries.
她对知识的渴求让她去了许多图书馆。
寻找……的探索
The team embarked on a quest to find a cure.
该团队开始寻找治疗方法。
个人追求；个人探索
Writing this book was a personal quest for him.
写这本书对他来说是一次个人探索。
精神追求；灵性探索
Many people go on a spiritual quest in their youth.
许多人在年轻时进行精神探索。
……的探索（较正式）
They continued their quest of the truth.
他们继续探寻真相。
探索常伴随着冒险，两者都涉及未知和挑战。
寻求某种目标或任务，与使命类似，都有明确的目的。
探索的最终目的是达成某个目标。
寻求的过程往往是一段旅程，强调过程而非结果。
探索的结果通常是发现新事物或知识。
为了寻求，为了寻找
He set off in quest of adventure.
他出发去寻求冒险。
对……的追求，探索
The quest for knowledge is endless.
对知识的追求是无止境的。
追逐，追寻
They continue their quest after truth.
他们继续追寻真理。
任务处于刀锋边缘。
In 'The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring', Galadriel speaks this line to warn the Fellowship.
在《指环王：护戒使者》中，加拉德瑞尔用这句话警告远征队。
寻找圣杯就是寻找真理。
A line from 'Indiana Jones and the Last Crusade', where Indiana Jones discusses the meaning of the Grail.
出自《夺宝奇兵3：圣战奇兵》，印第安纳·琼斯讨论圣杯的意义。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.