the dialectic between A and B
作名词时，dialectic 常与 the 连用，表示两种力量或观念之间的相互作用与矛盾。
The dialectic between individual freedom and social order is a central theme in her philosophy.
个体自由与社会秩序之间的辩证关系是她哲学中的一个核心主题。
矛盾；对立统一；通过逻辑论证的交换来达成真理的形式推理体系。；观念之间的矛盾,是其相互作用的决定因素。
any formal system of reasoning that arrives at the truth by the exchange of logical arguments
通过逻辑论证的交换来达成真理的形式推理体系。
Any formal system of reasoning that arrives at a truth by the exchange of logical arguments.
观念之间的矛盾,是其相互作用的决定因素。
A contradiction of ideas that serves as the determining factor in their interaction.
The professor asked us to apply a dialectic to the problem, considering each side carefully.
教授要求我们运用辩证的方法来思考这个问题，仔细考虑每一方。
用法提示：此处 dialectic 作名词，表示“辩证的方法；逻辑论证”。
There is a constant dialectic between tradition and change in every society.
每个社会都存在传统与变革之间的持续矛盾对立。
用法提示：此处 dialectic 作名词，指相互作用的矛盾对立关系。
Rather than shouting, they engaged in a quiet dialectic, exchanging logical arguments.
他们没有争吵，而是进行了一场平静的逻辑论证，交换各自的论点。
用法提示：此处 dialectic 作名词，指通过交换逻辑论证来探求真理的方式。
作名词时，dialectic 常与 the 连用，表示两种力量或观念之间的相互作用与矛盾。
The dialectic between individual freedom and social order is a central theme in her philosophy.
个体自由与社会秩序之间的辩证关系是她哲学中的一个核心主题。
dialectics 是 dialectic 的复数形式，常指一套系统的辩证理论或分析方法。
The book examines the dialectics of tradition and modernity.
这本书审视传统与现代的辩证法。
作形容词时，dialectic 放在名词前，意为“辩证的、辩证法的”。
The scholar prefers a dialectic method to examine opposing views.
这位学者更倾向于用辩证的方法来审视对立的观点。
reasoning 强调推理过程，dialectic 特指辩证的论证方法，通常用于哲学讨论。
argumentation 指有条理的论证或辩论，与 dialectic 的“逻辑论证”义最接近，但 dialectic 更强调矛盾双方的互动。
logic 义域更广，可指逻辑学或推理体系，不能完全等同 dialectic，尤其在哲学专门术语中。
grammar · medium
易错句子The novel is written in a northern dialectic.
正确表达The novel is written in a northern dialect.
Dialectic 意为“辩证法”或“逻辑论证”，而 dialect 意为“方言”。此处指地方语言，应用 dialect。
grammar · medium
易错句子In philosophy class, we studied the dialectics method.
正确表达In philosophy class, we studied the dialectic method.
Dialectics 是名词 dialectic 的复数形式，不能直接修饰名词；应使用形容词 dialectic 来修饰 method。此处指“辩证的方法”，所以用 dialectic method。
作为名词，是 dialectic（辩证法）的对立面，指孤立、静止、片面地观察事物的哲学方法。
作为形容词，是 dialectic（辩证的）的对立面，形容孤立、静止、片面地看问题的思维方式。
dialectic（辩证法）与 dialect（方言）拼写和读音相近，但前者指一种论证方法，后者指某一地区或群体使用的语言变体；谈论语言时用 dialect。
dialectic 指通过正反论点交锋来探求真理的论证方式（常译为辩证法），而 logic 是一般意义上的推理规则或逻辑学；表示普遍推理体系时用 logic，不用 dialectic。
黑格尔辩证法
The Hegelian dialectic is often simplified as thesis, antithesis, and synthesis.
黑格尔辩证法常被简化为正题、反题和合题。
马克思主义辩证法
Marxist dialectic analyzes history through class struggle.
马克思主义辩证法通过阶级斗争来分析历史。
主奴辩证法
Hegel's master-slave dialectic remains central to critical theory.
黑格尔的主奴辩证法在批判理论中仍然处于核心地位。
自然辩证法
Engels argued that a dialectic of nature governs material change.
恩格斯论证说，自然辩证法支配着物质变化。
两者之间的辩证关系
There is a constant dialectic between individual desire and social order.
个人欲望与社会秩序之间存在着持续的辩证关系。
dia-（穿过，通过）+ lect（说，辩论；源自希腊语 legein）+ -ic（形容词后缀）。相关词：dialect（方言）、dialogue（对话）、logic（逻辑）
辩证过程中作为出发点的命题，与反题相对。
与正题相对立并与之产生矛盾的命题。
由正题与反题相互作用后达到的更高层次统一。
辩证法通过逻辑论证和理性辩论来探求真理。
辩证法属于哲学方法，常用于探讨概念间的关系和变化。
A与B之间的辩证关系
The book explores the dialectic between freedom and responsibility.
这本书探讨了自由与责任之间的辩证关系。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.