1
decode sth
Can you decode this message?
你能解码这条消息吗？
解码；译解
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
解码；译解
to convert code into ordinary language
Can you decode this message?
你能解码这条消息吗？
将加密形式转换为明文。
To convert from an encrypted form to plain text.
理解难以解释的事物。
To figure out something difficult to interpret.
decode
Base
原形
decodes
3rd person
第三人称单数
decoding
-ing
现在分词
decoded
Past
过去式
decoded
Past participle
过去分词
She decodes the message quickly.
她很快地解码这条信息。
We decoded the signal yesterday.
我们昨天译解了这个信号。
They have decoded the file.
他们已经解码了这个文件。
规则动词，过去式和过去分词均为 decoded。
Can you decode this message for me?
你能帮我解码这条信息吗？
The software decodes the audio files automatically.
这个软件会自动解码音频文件。
She spent hours decoding the ancient script.
她花了几个小时译解这种古代文字。
Can you decode this message?
你能解码这条消息吗？
decode 后接宾语，into 引出转换后的结果。
The software decodes the binary data into readable text.
这个软件把二进制数据解码为可读文本。
被动语态强调解码的动作，而非执行者。
The signal was finally decoded by the engineers.
这个信号最终被工程师解码了。
Not this
This message is decode.
Use this
This message is decoded.
decode 是及物动词，不能作形容词；在 be 动词后作表语表示被动或已完成的状态时，应使用过去分词 decoded。
Not this
Can you decode this English sentence into Chinese?
Use this
Can you translate this English sentence into Chinese?
decode 指把编码或密码还原为普通文字，不表示语言间的翻译转换；两种语言之间的转换应使用 translate。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
解码一条信息
The software can decode a message in seconds.
这个软件能在几秒内解码一条信息。
解码信号
The receiver decodes the signal and displays the text.
接收器解码信号并显示文本。
解码数据
You need a special program to decode the data.
你需要一个特殊程序来解码这些数据。
解读含义
It took me a while to decode the meaning of his words.
我花了一会儿才解读出他话里的含义。
破译密码
They finally decoded the cipher used in the letters.
他们最终破译了信中使用的密码。
Use decode naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把code（密码）前的de想成“去掉”，去掉密码就是decode解码，记作“去掉密码”。
语域：neutral 常见场景：技术领域、通信场景、日常交流 decode 多用于技术或通信语境，表示把编码内容转换回普通语言；在日常交流中也可表示“解读、弄清”。其语气通常为中性，正式与非正式场合都可用，但技术场景中比较常见。
这些词都与 decode 的重读音节押韵（/əud/）：code, encode, mode, node, road, load。注意 decode 读作 /diːˈkəud/，首音节为长音 /iː/。拼写以 dec- 开头的词发音可能不同，例如 decorate /ˈdekəreɪt/、decision /dɪˈsɪʒən/、decade /ˈdekeɪd/。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.