Word · Frequency #7934
dangled
摇晃地悬挂；摇晃地拿着（某物）作为诱惑或威胁
dangled is the past of dangle.
to hang or swing loosely; to offer as an incentive or threat
作为动词，既可作不及物动词（摇晃地悬挂；追求）也可作及物动词（使摇晃地悬挂）。
- 1.
To hang loosely with the ability to swing.
松散地悬挂并能摆动。
- 2.
hang freely
悬垂
- 3.
To hang or trail something loosely.
松散地悬挂或拖拽
- 4.
cause to dangle or hang freely
使悬垂
- 5.
To put forth as a possibility.
提出作为一种可能性。
- 6.
Of a patient: to be positioned with the legs hanging over the edge of the bed.
病人:双腿悬挂在床边
- 7.
To position (a patient) in this way.
将(病人)置于这种位置。
松散地悬挂并能摆动。；悬垂；松散地悬挂或拖拽；使悬垂；提出作为一种可能性。
In use
A set of keys dangled from his belt as he walked.
The child was dangling her legs over the edge of the dock.
A shiny lure dangled from the end of the fishing line.
the ornaments dangled from the tree
He dangled the ornaments from the Christmas tree
dangle from sth
不及物用法，表示悬挂在某物下方。
A rope dangled from the tree.
一根绳子从树上垂下来。
dangle sth
及物用法，表示摇晃地拿着某物。
She dangled the keys in front of him.
她在他面前摇晃钥匙。
Connections
Collocations
- dangle from
- 从…悬挂
- A key dangled from his belt.他的腰带上挂着一把钥匙。
- dangle in front of
- 在…面前摇晃
- He dangled the toy in front of the cat.他在猫面前摇晃玩具。
- dangle before
- 在…面前晃动（作为诱惑）
- The promise of a promotion was dangled before him.晋升的承诺在他面前晃动。
- dangle over
- 悬在…上方
- The rope dangled over the edge.绳子悬在边缘上方。
- dangle a carrot
- 用胡萝卜引诱（比喻）
- The manager dangled a carrot of a bonus to motivate staff.经理用奖金的胡萝卜激励员工。
- dangle by a thread
Learner notes
Memory Tip
想象一个铃铛（dang）悬挂摇晃，‘dangle’即此景。
Context & Register
动词dangle多用于描述物体悬挂摇晃的状态，或比喻性地表示用某物作为诱饵或威胁。该词在口语和书面中均常见，中性语域，但比喻用法中略带感情色彩。
Pronunciation & Spelling
All listed words rhyme with 'dangle' (/dæŋɡəl/). Be careful not to confuse with words like 'single' (/sɪŋɡəl/) which have a different vowel sound.
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.