crossover between [noun] and [noun]
表示两种风格或领域的融合。
The film is a crossover between comedy and drama.
这部电影是喜剧和戏剧的跨界融合。
跨界作品；跨界融合
crossovers — plural of crossover
联动；跨作品联动；交叉点；跨越通道；交叉运球；变向运球；交叉步；跨界运动员；多项目运动员
a blend of different styles, especially in music or film, intended to appeal to a wider audience
某物跨越另一物之处。
A place where one thing crosses over another.
进行跨越的方式。
The means by which the crossing is made.
减数分裂过程中遗传物质交换的结果。
The result of the exchange of genetic material during meiosis.
多种音乐风格或多种电影类型的融合,旨在吸引更广泛的受众。
A blend of multiple styles of music or multiple film genres, intended to appeal to a wider audience.
由一对道岔和一段斜向短轨组成,连接两条平行轨道并可供通行。
A pair of switches and a short, diagonal length of track which together connect two parallel tracks and allow passage between them.
借用两个或多个虚构世界元素的虚构作品。
A piece of fiction that borrows elements from two or more fictional universes.
参加过公开水域游泳、泳池游泳、铁人三项和耐力运动中多项的运动员或游泳者。
An athlete or swimmer who has competed in more than one of open water swimming, pool swimming, triathlon, and endurance sports.
交叉运球。
A crossover dribble.
一种运动动作,即一只手或脚交叉到另一只前面,如滑冰中的交叉步。
A move in sports that involves crossing one hand or foot in front of another, as in ice skating.
相对湿度小于或等于环境空气温度的点。
The point at which the relative humidity is less than, or equal to, the ambient air temperature.
各种角色的相遇。
Meeting of various characters.
Her album is a crossover between jazz and hip-hop.
她的专辑是爵士乐和嘻哈音乐的跨界融合。
用法提示：名词crossover表示不同音乐风格的融合。
The band's crossover appeal brought in fans from both genres.
乐队的跨界吸引力吸引了两种流派的粉丝。
用法提示：名词crossover修饰appeal，表示跨界吸引力。
This song became a crossover hit in both country and pop charts.
这首歌成为乡村和流行榜单上的跨界热门。
用法提示：名词crossover作为形容词修饰hit，表示跨界成功。
表示两种风格或领域的融合。
The film is a crossover between comedy and drama.
这部电影是喜剧和戏剧的跨界融合。
常用于指在多个市场或风格中取得成功的作品。
Her latest album became a crossover success.
她的最新专辑成为了跨界成功之作。
指作品或产品能吸引不同群体。
The book has crossover appeal for both adults and teenagers.
这本书对成年人和青少年都有跨界吸引力。
强调不同事物熔为一体，常用于音乐、美食等风格融合；比 crossover 更突出融合的过程或结果。
强调来源的二元性，适用范围较广，也可作形容词；往往比 crossover 更偏重技术或生物语境。
较口语、通用，语气比 crossover 轻，强调混合后整体和谐，可修饰具体或抽象事物。
正式、书面色彩浓，常带隐喻或抽象意味，日常交流中不如 crossover 常用。
grammar · medium
易错句子The musician crossover rock and classical music.
正确表达The musician made a crossover of rock and classical music.
crossover 是名词，不能直接用作动词。学习者受中文“交叉”的动词用法影响，误将 crossover 当动词。应使用 make a crossover of 结构。
grammar · medium
易错句子He did a crossover to the rival company.
正确表达He made a crossover to the rival company.
crossover 表示“转向另一方”时，常搭配 make，而不是 do。学习者可能将 do 泛化用于所有动作，但这里需要更正式的动词 make。
此处取“参加过公开水域游泳、泳池游泳、铁人三项等多项运动的运动员或游泳者”义。specialist 指只专攻一项运动或领域的选手；该反义词仅适用于“跨界运动员”这一义项，不适用于“跨界作品”“交叉点”等其他义项。
跨界吸引力
The movie has a strong crossover appeal among both teens and adults.
这部电影在青少年和成年人中都有很强的跨界吸引力。
跨界热门作品
The song became a crossover hit, topping both country and pop charts.
这首歌成为跨界热门，同时登顶乡村音乐和流行音乐排行榜。
联动剧集
The crossover episode brought together characters from two different TV shows.
这集联动剧集让两部不同电视剧的角色同台亮相。
类型融合
Her latest novel is a genre crossover, mixing mystery with science fiction.
她最新的小说是类型融合之作，把悬疑和科幻混在一起。
交叉运球
He faked left and then used a crossover dribble to drive past the defender.
他向左虚晃一下，然后用交叉运球过掉了防守球员。
交叉点
This intersection marks the crossover point where the two hiking trails meet.
这个路口是两条徒步小径交汇的交叉点。
crossover 为复合词：cross（交叉）+ over（越过）；相关词：crossing、crosswalk、overpass
crossover指多种音乐风格或电影类型的融合，genre是讨论其融合对象的基础词。
crossover常以吸引更广泛受众为目标，audience是衡量其成败的核心概念。
跨界作品若成功常成为流行热曲或卖座片，hit常用于描述这种市场表现。
在音乐领域，crossover作品打入排行榜是其获得广泛流行的标志。
crossover往往将小众或特定类型带入主流视野，mainstream对应其面向的广泛受众。
跨界吸引力
The movie's crossover appeal brought in fans of both action and romance.
这部电影的跨界吸引力吸引了动作片和爱情片两类的粉丝。
跨界热门作品
Her country song became a crossover hit on the pop charts.
她的乡村歌曲在流行音乐排行榜上成了跨界热门作品。
联动剧集
The crossover episode brought together characters from two different shows.
这集联动剧集让两部不同剧集里的角色同框了。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.