credential somebody/something
The hospital credentials all its volunteer doctors before they start work.
这家医院在其志愿医生开始工作前为他们提供执业凭证。
授予证书;发给…资格证书
credentialing — present participle of credential
提供凭证;国书;凭据
to provide with credentials
提供凭证
to furnish with credentials
一般现在时
The agency credentials all its volunteers.
该机构为所有志愿者提供凭证。
一般过去时
The university credentialed the visiting scholars last month.
上个月,那所大学向来访学者颁发了凭证。
现在完成时
The board has credentialed every applicant this year.
今年,董事会已为每位申请者颁发了凭证。
动词表示“向…颁发凭证/提供资格证书”;过去式/过去分词和现在分词也可双写 l:credentialled、credentialling。
The hospital credentials every new doctor before they can treat patients.
医院在每位新医生接诊病人之前向他们颁发资格证书。
用法提示:credentials 在此用作动词第三人称单数,表示“向…授予凭证”。
After passing the exam, the board credentialed her as a licensed nurse.
通过考试后,委员会授予她注册护士资格。
用法提示:credentialed 是动词过去式,表示“发给…资格证明”。
The agency is credentialing all volunteers for the upcoming event.
该机构正在为即将举行的活动给所有志愿者办理证件。
用法提示:credentialing 是现在分词,表示正在进行“提供凭证/办理资格手续”。
The hospital credentials all its volunteer doctors before they start work.
这家医院在其志愿医生开始工作前为他们提供执业凭证。
被动语态很常用,表示‘具备、获得某种资格或证明’。注意过去式也可拼作credentialled。
She is credentialed to teach advanced physics in this state.
她持有本州的高级物理教学资格证书。
certify 更强调官方确认资格或事实,不一定涉及颁发凭证;credential 则侧重授予凭证本身。
accredit 多用于机构、学校的官方认可,语气正式;credential 更常用于给个人提供资格凭证。
authorize 侧重给予官方权力或许可,不一定与资格凭证相关;仅在‘赋予正式资格’这一义项上接近。
license 指颁发法定执照或特许证,比 credential 更具体,多用于行业执业许可。
qualify 强调通过训练或考试达到要求,未必涉及凭证文件,与 credential 的‘发凭证’侧重点不同。
grammar · medium
易错句子The hospital credentialed the doctors with new badges.
正确表达The hospital credentialed the doctors.
credential 是及物动词,意为“向…授予凭证”,直接跟被授予的人;with new badges 重复了凭证本身,属于多余,应删去。
grammar · medium
易错句子The university credentials for its graduates.
正确表达The university credentials its graduates.
受中文“为…提供凭证”的“为”影响,学习者常给 credential 后加 for,但英语中该动词必须直接接宾语,不能用 for 引出被授予的人。
credential作动词表示“为……提供凭证”;revoke指正式取消已颁发的凭证,如revoke a license。
与credential相对,strip常以strip sb of sth的形式,强调强行夺走资格或凭证。
侧重使某人失去资格,与credential“授予资格”形成反义。
accredit 侧重官方认可或授权机构/个人,宾语常为学校、机构或使节;credential 侧重把证明身份或资格的凭证发给某人。
certify 侧重证明某事真实或达到标准,常接 that 从句或用于 certify sth;credential 侧重发给某人凭证。
qualify 侧重让人具备条件或资格,不涉及颁发证件;credential 则强调授予证明身份的凭证。
对医疗服务提供者进行资质认证
The hospital credentials each provider before assigning patients.
医院在分配患者之前对每位医疗服务提供者进行资质认证。
取得急诊医学从业资质
She is credentialed in emergency medicine.
她已取得急诊医学从业资质。
资质认证流程
The credentialing process took about a month.
资质认证流程花了大约一个月。
资质认证要求
Applicants must meet the credentialing requirements.
申请人必须满足资质认证要求。
ential
ential
ential
ential
ential
ential
root 词根:cred(相信)。同根词:credit(信任;信用)、credible(可信的)、incredible(难以置信的)
suffix 后缀:-ential(具有…性质的)。同后缀词:confidential(机密的)、presidential(总统的)、influential(有影响力的)
常与凭证相关,表示经授权从事某活动的官方证明。
指正式确认某人具备资格或能力的流程或文件。
指能力或条件,而credentials常作为这种资格的证明。
提供或审阅凭证时通常需要核实其真实性和有效性。
颁发或审核凭证前常进行的审查程序。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.