corroborate sth
corroborate 是及物动词,直接跟宾语,不需加介词。
The witness corroborated the victim's account.
证人证实了受害者的描述。
证实;佐证
corroborates — third person singular of corroborate
加强;使更强;用额外证据确认或支持某事;证明或担保。;使变强;加强。;巩固;确证;[法] 确证
用额外证据确认或支持某事;证明或担保。
To confirm or support something with additional evidence; to attest or vouch for.
使变强;加强。
To make strong; to strengthen.
一般现在时
The witness's testimony corroborates her story.
证人的证词证实了她的说法。
一般过去时
New documents corroborated his account of the meeting.
新文件证实了他对那次会议的说法。
现在完成时
Several studies have corroborated these findings.
多项研究已证实了这些发现。
规则动词,过去式和过去分词都是 corroborated。较正式,常指用额外证据证实某种说法或发现。
Two independent studies corroborate the results of our experiment.
两项独立研究证实了我们实验的结果。
用法提示:corroborate 作动词,用一般现在时,表示这些研究提供了额外证据来支持实验结果。
Her detailed notes corroborated everything the witness had said.
她详细的笔记证实了证人说过的每一句话。
用法提示:corroborate 用过去式 corroborated,表示笔记作为额外证据印证了证词。
Can you corroborate your story with any documents?
你能用任何文件来佐证你的说法吗?
用法提示:corroborate 作动词用于疑问句,询问对方是否能拿出额外证据来支持自己的说法。
corroborate 是及物动词,直接跟宾语,不需加介词。
The witness corroborated the victim's account.
证人证实了受害者的描述。
用 with 引出用来证实的证据或资料。
She corroborated her account with medical records.
她用医疗记录证实了自己的说法。
被动语态常用于强调被证实的对象,by 后接证据或提供证据的人。
Their findings were corroborated by later studies.
他们的研究结果得到了后来研究的证实。
比 corroborate 常用且范围更广,可指确认事实、安排等,不限于用证据支持。
与 corroborate 最接近,多用于正式语境,强调提供切实证据,不用在日常小事上。
侧重通过检查、核对来确认,常用于数据、身份等,不一定要依靠证人或证词。
较正式,可指确认有效性或合法性,语气比 corroborate 强,有时侧重认证手续。
口语化的短语动词,语气较随意;正式学术写作中宜用 substantiate 或 verify。
grammar · medium
易错句子The police found corroborate evidence.
正确表达The police found corroborating evidence.
corroborate 是动词,不能直接作定语修饰名词;表示“佐证的证据”时应用现在分词 corroborating(或形容词 corroborative)作定语。
grammar · medium
易错句子The witness corroborated with the victim's story.
正确表达The witness corroborated the victim's story.
corroborate 是及物动词,须直接接宾语,表示“证实……”,不能像 collaborate 那样接 with。
grammar · medium
易错句子The two scientists corroborated on the research project.
正确表达The two scientists collaborated on the research project.
corroborate 意为“证实”,而表达“合作”须用 collaborate;二者拼写相近但含义和搭配不同。
针对“用证据证实/支持”这一义项;指提出相反说法或证据,与corroborate相对。
针对“用证据证实/支持”这一义项;指用论证或证据证明某观点不成立。
针对“用证据证实/支持”这一义项;指证明某说法或证据为假。
针对“支持”这一义项;指逐渐破坏证据或主张的可信度,与强化、证实相反。
corroborate 指用额外证据证实、支持某种说法;collaborate 指共同工作、合作,二者拼写和读音相近但意思完全不同。
corroborate 通常表示用独立的证据来佐证已有的论述或说法;substantiate 更强调提供具体、充分的证据使某个主张成立。
verify 强调通过检查、测试等手段确认某事的真实性;corroborate 强调用额外证据来支持或印证一个已有的陈述。
证实证据;佐证证据
The new data corroborates the evidence from earlier studies.
新数据证实了早期研究的证据。
证实某种说法
No one could corroborate her story about the accident.
没有人能证实她关于那次事故的说法。
佐证证词
The witness was able to corroborate the victim's testimony.
证人能够佐证受害者的证词。
证实某种描述/说法
His version of events was corroborated by two eyewitness accounts.
他对事件的说法得到了两名目击者陈述的证实。
证实研究结果
Further research is needed to corroborate these findings.
需要进一步研究来证实这些发现。
cor-(共同)+ robor(力量)+ -ate(动词后缀)
corroborate 意为用额外证据支持某事,evidence 是最直接相关的概念。
法律语境中,证词常需要被 corroborate 来增强可信度。
证人的陈述可以 corroborate 某一说法或事件。
corroborate 的目的在于提供 proof 或支撑论点。
文件、记录等可作为 corroborate 主张时的具体材料。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
证实一项主张
The records corroborate the claim that she was at the meeting.
记录证实了她出席了会议的说法。