contentious + noun
The contentious issue divided the committee.
这个有争议的问题使委员会产生了分歧。
好争吵的，爱争论的，有异议的；诉讼的，争执的，引起争论的
以激烈争论或争议为特征的；因嫉妒或不和而与他人争斗的；好争吵的；爱争论的；有异议的；[法] 诉讼的
inclined or showing an inclination to dispute or disagree, even to engage in law suits; involving or likely to cause controversy
以激烈争论或争议为特征的
Marked by heated arguments or controversy.
因嫉妒或不和而与他人争斗的
Given to struggling with others out of jealousy or discord.
Her contentious nature often made team meetings unproductive.
她好争论的性格常常使团队会议效率低下。
用法提示：contentious 修饰 nature，表示性格好争吵。
The proposed policy on taxation remains contentious among voters.
拟议的税收政策在选民中仍然存在争议。
用法提示：contentious 作表语，表示政策引起争论。
The debate became increasingly contentious as both sides refused to compromise.
随着双方拒绝妥协，辩论变得越来越激烈。
用法提示：contentious 作表语，形容辩论充满争议与争吵。
The contentious issue divided the committee.
这个有争议的问题使委员会产生了分歧。
The proposal is likely to be contentious.
这项提议可能会引起争论。
He has always been contentious about minor details.
他总是在小细节上爱争吵。
强调喜欢辩论或争辩，语气比contentious略温和，多用于描述习惯性行为。
侧重容易动怒并主动挑衅吵架，语气更强，常用于负面评价。
修饰事物（问题、决定等）而非人，表示容易引起公众争论。
强调意见分歧导致群体对立，程度比controversial更严重。
grammar · medium
易错句子He is a person of contentious.
正确表达He is a contentious person.
contentious 是形容词，不能直接作介词的宾语，应改为形容词修饰名词。
grammar · medium
易错句子This issue is very contentous.
正确表达This issue is very contentious.
注意拼写：正确的形容词形式是 contentious，而非 contentous。
与 contentious 表示“好争吵的”义项相对，指乐于赞同、易相处的人或事物。
与 contentious 表示“爱争论的”义项相对，强调避免冲突、爱好和平。
与 contentious 表示“引起争论的”义项相对，指不会引发争议或分歧。
contentious强调好争论的倾向，controversial强调引起争议的
contentious侧重爱争吵的个性，argumentative侧重争辩性的言语或行为
形近易混淆，contentious是好争吵的，content是满足的
有争议的问题
The contentious issue of tax reform dominated the debate.
税收改革这个有争议的问题主导了辩论。
激烈的辩论
The committee held a contentious debate over the proposed changes.
委员会就提议的变更进行了激烈的辩论。
好争吵的人
He is known as a contentious person who argues with everyone.
他以好争吵、和每个人争执而闻名。
充满争议的关系
Their contentious relationship often led to public arguments.
他们充满争议的关系常常导致公开争吵。
诉讼纠纷
The company was involved in contentious litigation over the patent.
该公司卷入了关于专利的诉讼纠纷。
prefix
root
suffix
same root
same suffix
same prefix
与contentious常出现在辩论或法律语境中。
contentious常用于描述引起纠纷的人或问题。
contentious在法律语境中指诉讼相关的争议。
contentious话题往往引发广泛争议。
contentious的人或问题常成为辩论焦点。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.