考虑到,鉴于
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
考虑到,鉴于
used to indicate the reason or cause for something; taking into account
Considering the weather, we decided to stay home.
考虑到天气,我们决定待在家里。
用法提示:considering作为连词,引出考虑的因素。
Considering his age, he did a great job.
考虑到他的年龄,他做得很好。
用法提示:considering表示‘考虑到’,后接名词短语。
Considering the cost, I think we should choose another option.
考虑到成本,我认为我们应该选择另一个选项。
用法提示:considering引导考虑的理由,整个从句作状语。
口语中 that 常省略,直接接从句。
Considering that she's only ten, she plays the piano very well.
考虑到她才十岁,她钢琴弹得非常好。
多用于句首,后接名词或名词短语,表示所考虑的因素。
Considering the price, the hotel was quite good.
考虑到价格,这家酒店相当不错。
后可接 how、what、why 等引导的从句,说明考虑的具体情况。
Considering how far it is, we should leave early.
考虑到路程有多远,我们应该早点出发。
grammar · medium
易错句子Consider his age, he is very healthy.
正确表达Considering his age, he is very healthy.
这里需要用固定形式 considering 引出前提,而不是动词原形 consider。consider 是谓语动词,不能直接带宾语再接逗号和主句,那样会造成两个谓语并存;considering 已经虚化为介词/连词,后接名词短语表示“考虑到”。
grammar · medium
易错句子Considered his age, he is very healthy.
正确表达Considering his age, he is very healthy.
表示“考虑到”时用现在分词形式 considering,不能用过去分词 considered。considered 作分词时主语通常是被人考虑的对象,会造成悬垂修饰,句意也说不通;considering 的主语与主句一致,表示“考虑到他的年龄”。
grammar · medium
易错句子Considering that his age, he is very healthy.
正确表达Considering his age, he is very healthy.
considering 后面直接跟名词短语时不能加 that。that 只能用于 considering that 引导完整从句的句型;his age 是名词短语而非句子,所以去掉 that,直接用 considering + 名词短语。“考虑到他的年龄”。
考虑到……
Considering that it was his first attempt, he did remarkably well.
考虑到这是他第一次尝试,他做得非常好。
考虑到……的程度
Considering how tired she was, she still finished the race.
考虑到她当时累成那样,她还是跑完了全程。
综合考虑各种因素
Considering everything, we decided to stay another week.
综合考虑各方面因素,我们决定再待一周。
考虑到他的年龄
Considering his age, he is in excellent health.
考虑到他的年龄,他身体非常好。
考虑到当时的情况
Considering the circumstances, the punishment seems fair.
考虑到当时的情况,这个处罚看起来还算合理。
词根(root);同根词:consideration(考虑;体贴),considerate(体贴的),considerable(相当大的)
后缀(suffix);同后缀词:according(根据),regarding(关于)
considering 常用来引出一个需要纳入考虑的因素。
considering 所引出的理由常与具体的上下文或情境有关。
考虑某件事时通常会结合具体的情况。
considering 后常接某种视角或立场来评价事物。
考虑到是谁说的(暗含说话人不可信)
She told me the restaurant was terrible, but considering the source, I decided to try it anyway.
她说那家餐厅很差,但想到这话是谁说的,我还是决定去试试。
Choose the next layer that will help you use considering with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.