be compulsorily + past participle
被动语态中常置于 be 与过去分词之间,强调某动作被强制执行。
Workers were compulsorily relocated to the new site.
工人们被强制搬迁到新地点。
强制地;强迫地
以强制的方式
in a manner that cannot be evaded
以强制的方式
In a compulsory manner.
All students must compulsorily attend the safety training before starting the lab work.
所有学生在开始实验室工作前必须强制参加安全培训。
用法提示:此处compulsorily作副词,修饰动词attend,表示“强制地”。
The new policy requires that companies compulsorily report any data breach within 24 hours.
新政策要求公司必须在24小时内强制报告任何数据泄露事件。
用法提示:副词compulsorily修饰动词report,强调动作的强制性。
Residents are compulsorily evacuated when the flood warning reaches level three.
当洪水预警达到三级时,居民被强制疏散。
用法提示:compulsorily作副词,修饰动词evacuated,表示“强制地”执行此动作。
被动语态中常置于 be 与过去分词之间,强调某动作被强制执行。
Workers were compulsorily relocated to the new site.
工人们被强制搬迁到新地点。
副词也可放在动词之后;若需更正式的表达,可将其移至动词前。
Students must attend the class compulsorily.
学生必须强制上这门课。
与compulsorily最接近,指因规定、义务而必须做;但obligatorily语气不如compulsorily强硬,也可指道德义务。
更正式,常用于法律、条例或行政要求;compulsorily可用于一般场合,mandatorily强调由权威规定。
强调用体力或压力迫使,含有暴力或反抗意味;compulsorily通常指制度上的必须,不一定动武。
grammar · medium
易错句子Students are compulsarily required to attend the lecture.
正确表达Students are compulsorily required to attend the lecture.
compulsarily 是常见拼写错误;compulsory 变为副词时先把词尾 y 改为 i,再加 -ly,所以正确形式是 compulsorily。
grammar · medium
易错句子Education is compulsorily in this country.
正确表达Education is compulsory in this country.
系动词 is 后应使用形容词 compulsory 作表语,不能使用副词 compulsorily。
grammar · medium
易错句子He compulsorily checks his phone every few minutes.
正确表达He compulsively checks his phone every few minutes.
compulsorily 意为“依规定地、强制地”;描述身不由己的反复行为应用 compulsively(强迫性地),二者含义不同。
与 compulsorily(强制地)相反,指出于自身意愿。
强调可选择,而非被强制要求。
指心甘情愿地做,而非被迫。
表示没有强制或约束。
短语副词,强调出于自主选择。
compulsory 是形容词,修饰名词,表示按规定必须做的;compulsorily 是副词,修饰动词,表示以强制方式做某事。
compulsively 侧重内心冲动或成瘾行为,指不由自主地反复做;compulsorily 侧重外部规定或法律强制,指不得不做。
obligatorily 强调因义务、职责或程序要求而必须执行,语气较正式;compulsorily 强调不可逃避的强制力,常与法律或规定搭配。
被强制退休
The professor was compulsorily retired at 65.
这位教授在65岁时被强制退休。
被强制撤离
Residents were compulsorily evacuated before the hurricane hit.
飓风来袭前,居民们被强制撤离。
被强制拘留
Mental health patients may be compulsorily detained for their own safety.
精神健康患者可能为了自身安全而被强制拘留。
被强制征收
The company's land was compulsorily purchased by the local authority.
该公司的土地被地方当局强制征收。
被强制入学
All six-year-olds are compulsorily enrolled in primary school.
所有六岁儿童都被强制入学。
com- (共同) + puls (推/驱) + -ory (形容词后缀) + -ly (副词后缀);同根词: compel (强迫), compulsory (强制的), compulsion (强制)
常与 compulsory 搭配,如 compulsory attendance,表示强制性的出勤要求。
常指强制征兵,如 compulsory enlistment,与义务兵役相关。
常与 compulsory 搭配,如 compulsory vaccination,指强制要求的接种。
常构成 compulsory education,指国家强制实施的义务教育。
常搭配 compulsory insurance,指法律强制购买的保险类型。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.