be complacent about sth
常用在否定句或劝诫语境中，表示不应当满足于现状。
We must not be complacent about the progress we have made.
我们绝不能在已经取得的进展上自满。
自满的；得意的；满足的
对自己或自己的成就不加批判地满足；自满的。；对需求或问题过分不担忧或冷漠的。
contented to a fault; self-satisfied
对自己或自己的成就不加批判地满足；自满的。
Uncritically satisfied with oneself or one's achievements; smug.
自满的
contented to a fault with oneself or one's actions
对需求或问题过分不担忧或冷漠的。
Unduly unworried or apathetic with regard to a need or problem.
After winning the first game, the team became complacent and lost the next match.
赢了第一场比赛后，球队变得自满，结果输掉了下一场。
用法提示：这里 complacent 作形容词，表示“自满的”，说明因成功而松懈。
AI contextual example
We must not be complacent about our progress; there is still a lot of work to do.
我们决不能对自己的进展自满，还有很多工作要做。
用法提示：complacent 后接 about 引出对某事的态度，意为“对……自满”。
AI contextual example
She gave a complacent smile when she heard the news.
她听到消息后露出了得意的微笑。
用法提示：complacent 修饰 smile，表示“得意的”。
AI contextual example
常用在否定句或劝诫语境中，表示不应当满足于现状。
We must not be complacent about the progress we have made.
我们绝不能在已经取得的进展上自满。
强调由警觉、努力转向自满的状态变化，通常含有贬义。
After several successes, the team became complacent and lost the next game.
几次成功后，这个团队变得自满，输掉了下一场比赛。
作定语修饰表情、态度等名词，表示自鸣得意、沾沾自喜。
He gave a complacent smile when he heard the news.
他听到这个消息时露出得意的微笑。
多含贬义，强调因自身优点或成就而流露出的自鸣得意，比 complacent 语气更重、更令人反感。
语气相对中性，指对自己的现状或行为感到满足；与 complacent 相近，但不一定带有“该警惕却未警惕”的负面含义。
多形容言语或态度上的自我庆贺，常用于描述某人对自己成就过分得意；不如 complacent 常用作形容人的性格。
侧重对自己外貌、能力等评价过高而傲慢自负；与 complacent 的“满足现状、不思进取”不完全相同，使用时要看语境。
grammar · medium
易错句子He complacent about his success.
正确表达He is complacent about his success.
英语形容词作谓语时前面必须有系动词（如is/are），而汉语中形容词可以直接作谓语，因此要加上is。
grammar · medium
易错句子Don't be complacent with your grades.
正确表达Don't be complacent about your grades.
complacent后接介词about表示“对……自满”，不接with；用with是受satisfied with的干扰，不符合搭配习惯。
grammar · medium
易错句子I felt complacent after finishing the marathon.
正确表达I felt satisfied after finishing the marathon.
complacent带有贬义，指“自满、得意”，不是中性的“满意”；表达积极意义上的“满意”应用satisfied或content。
与complacent（自满的、满足于现状）相对，指对现状或自身状况感到不满。
与complacent（自满自得）相对，强调不骄傲、不把自己看得太重，但并非指不满意。
complacent指对自身现状自满、缺乏改进意愿；complaisant指对别人温顺顺从、乐于讨好。拼写和发音相近。
content为中性或褒义，表示对现状感到满意；complacent多含贬义，暗示因满足而不思进取。
smug强调得意洋洋、自鸣得意的外在神情；complacent强调因满足而丧失忧患意识、不求改进。
自满的态度
His complacent attitude made his coworkers angry.
他自满的态度让同事们很生气。
得意的微笑
She gave a complacent smile when she saw her exam results.
看到考试成绩时，她露出了得意的微笑。
自鸣得意的神情
He had a complacent look on his face after winning the argument.
赢得争论后，他脸上露出自鸣得意的神情。
变得自满
We must not become complacent after this success.
这次成功之后我们绝不能变得自满。
对……自满；对……掉以轻心
Don't be complacent about your health.
不要对你的健康掉以轻心。
com-（加强，同前缀词：combine, community）+ plac（取悦，使满意，同根词：please, placate, placid）+ -ent（形容词后缀，同后缀词：confident, different）
自满的人常高估自己，与过度自信密切相关。
自满发展到极端时，常伴随傲慢与自大。
自满使人对问题或风险缺乏警觉，显得漠不关心。
自满常常导致忽视潜在风险。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.