be comparable to/with sth
to和with均可，但to更常见。
The quality of this product is comparable to that of leading brands.
这个产品的质量可以与领先品牌相媲美。
相似的；类似的；完全相符的；等同的；可比较的（偏序关系中）；有比较级和最高级形式的；可以比较或值得比较的
able to be compared
Able to be compared (to).
可以比较或值得比较的
able to be compared or worthy of comparison
Similar (to); like.
在各方面都一致的
conforming in every respect
Constituting a pair in a particular partial order.
Having comparative and superlative forms.
The performance of these two smartphones is comparable, so it's hard to choose which one to buy.
这两款智能手机的性能不相上下，所以很难选择买哪一款。
用法提示：这里 comparable 表示性能水平相近，可以进行比较。
Although the prices are comparable, the quality of the products differs greatly.
尽管价格差不多，但这些产品的质量差异很大。
用法提示：comparable 在此句中表示价格上可比较，即相近。
His achievements are comparable to those of many famous scientists in history.
他的成就可与历史上许多著名科学家相媲美。
用法提示：comparable 后接 to，表示某人与他人比得上。
to和with均可，但to更常见。
The quality of this product is comparable to that of leading brands.
这个产品的质量可以与领先品牌相媲美。
用于说明比较的具体方面。
The two cars are comparable in price and performance.
这两款车在价格和性能上不相上下。
作前置定语，表示‘类似的、可比较的’。
The company reported comparable sales growth for the third quarter.
该公司报告了第三季度类似的销售增长。
可用于指结构或功能相似，但更正式，常带比喻义
强调价值或效果相等，而非仅相似
最通用，但不如comparable常用于正式比较
强调在某种对应关系中的可比性，非自由替换
常用于指同时存在且类似的情况，较正式
grammar · medium
易错句子This book is comparative to that one.
正确表达This book is comparable to that one.
误将'comparable'和'comparative'混淆，'comparable'意为'可比较的'，而'comparative'意为'比较的'或'比较级的'。
grammar · medium
易错句子The two products are comparable than each other.
正确表达The two products are comparable to each other.
比较结构搭配错误，'comparable'后接介词'to'表示'与……相比'，而不是比较级常用的'than'。
comparable 的直接反义词，指无法比较或无法相比；也可表示“无与伦比”，注意后者侧重“极好而无法相比”。
作形容词时与 comparable “相似到可比较”的意义相反，强调两者不同。
与 comparable 表“相似可比较”相对，常指性质不同，难以比较。
强调差异巨大，因而不可比较，语气强于 different。
‘comparable’指可比较的或比得上的，强调比较的可能性或价值相当；‘comparative’指比较的或相对的，常用于语法或程度比较。
‘comparable’强调事物之间可进行比较；‘compatible’强调事物之间协调一致、不冲突。
与…可比较的
The new model is comparable to the previous one in terms of performance.
新型号在性能上与先前型号是可比较的。
可与…相比的
Their findings are comparable with those of other studies.
他们的发现与其他研究的结果是可相比的。
大小相当的
They live in a house of comparable size to ours.
他们住在一栋与我们家大小相当的房子里。
质量相当的
This product offers comparable quality at a lower price.
该产品以更低的价格提供了质量相当的产品。
可比数据
The report contains comparable figures from last year.
该报告包含了去年的可比数据。
com- (together) + -par- (equal) + -able (able to)
常作为比较的基准
用于对比的初始参考点
用于评估和比较的参照标准
判断或比较时的依据
定量比较时使用的具体测量标准
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.