collapse under sth
under 引出造成坍塌或崩溃的外因，如重量、压力等。
The roof collapsed under the weight of the snow.
屋顶在积雪的重压下坍塌了。
倒塌；坍塌
collapsing — present participle of collapse
崩溃；垮掉；晕倒；昏倒；折叠；收起；折叠（子项）；隐藏子项；使倒塌；使崩溃
突然破裂并倒塌；塌陷
To break apart and fall down suddenly; to cave in.
因突然故障而停止运作；突然完全失败
To cease to function due to a sudden breakdown; to fail suddenly and completely.
紧凑地折叠
To fold compactly.
合并,忽略差异
To conflate, to ignore the distinctions between.
在分层列表中隐藏子条目
In a hierarchical list (such as a directory tree or table of contents), to hide the subentries of (an entry).
遭遇击球崩溃
To suffer a batting collapse.
使某物倒塌
To cause something to collapse.
因疲劳或其他疾病晕倒在地；昏厥
To pass out and fall to the floor or ground, as from exhaustion or other illness; to faint.
一般现在时
The building often collapses in earthquakes.
这座建筑经常在地震中倒塌。
一般过去时
The stock market collapsed last year.
去年股市崩盘了。
现在完成时
The negotiation has collapsed unexpectedly.
谈判意外地破裂了。
规则动词
The old building collapsed during the earthquake.
那座旧楼在地震中倒塌了。
用法提示：此处 collapse 为不及物动词，表示建筑物倒塌。
The company collapsed due to financial problems.
那家公司因财务问题而倒闭。
用法提示：此处 collapse 为不及物动词，表示组织或系统崩溃、倒闭。
He collapsed from exhaustion after the marathon.
马拉松之后他因精疲力竭而晕倒了。
用法提示：此处 collapse 为不及物动词，表示人因虚弱或疾病倒下。
under 引出造成坍塌或崩溃的外因，如重量、压力等。
The roof collapsed under the weight of the snow.
屋顶在积雪的重压下坍塌了。
from 表示因疲劳、疾病等身体原因而晕倒，主语通常是人。
He collapsed from exhaustion at the end of the race.
他在比赛结束时因精疲力竭而晕倒了。
作不及物动词时，主语常为建筑物、机构、计划等，表示突然倒塌或彻底失败，后面不接宾语。
The company collapsed within a year of its launch.
这家公司在成立一年内就倒闭了。
作及物动词时表示使某物倒塌，主语多为地震、爆炸等外力。
The earthquake collapsed dozens of houses.
地震震塌了几十座房屋。
强调在重压或外力下失去支撑；常用于道路、桥梁、屋顶等。也可喻为“妥协”，但此处指具体塌陷。
指结构向内部或下方塌陷，如矿洞、地道、屋顶。若是整体倒向一侧则不用。
强调碎成小块或粉末，可因风化或年久失修逐渐发生，也可突然出现。用于建筑物或山石。
多指高而细的物体（塔、雕像）因失去平衡倒下，带有“从顶端倾倒”的画面感；普通房屋倒塌较少用。
最口语化，可用于人或物；若指整座建筑轰然倒塌，用 collapse 更正式、更贴切。
grammar · medium
易错句子The old building was collapsed in the earthquake.
正确表达The old building collapsed in the earthquake.
collapse 表示“倒塌、塌陷”时是不及物动词，主语自己就是倒塌的事物，不能再用被动语态。汉语“楼房被震塌了”中的“被”表示遭受，容易让人误加 was/were；英语直接用主动形式 collapsed。
grammar · medium
易错句子The roof collapsed down onto the floor.
正确表达The roof collapsed onto the floor.
collapse 本身已包含“向下塌落”的意思，后面再加 down 语义重复，读起来不自然。汉语“塌下来”的“下来”不必译出；若要强调方向，可改用 fell down 或 came down。
grammar · medium
易错句子After working all day, I felt collapsed.
正确表达After working all day, I felt exhausted.
collapse 是动作动词，意为“（因疲劳或疾病）晕倒、垮掉”，不能当形容词表示“筋疲力尽”的状态。汉语“累垮了”的“垮”容易让人用 collapsed 形容状态；描述这种状态英语该用 exhausted、worn out 等形容词。
用于“突然破裂并倒塌、塌陷”义的反义词，指物体向高处移动或重新立起。
用于“倒塌、塌陷”义的反义词，指保持直立而未坍塌。
用于“倒塌、塌陷”义的反义词，强调在压力下未断裂或坍塌。
cave in 强调某物向内塌陷，多用于屋顶、地面等具体结构，也可喻指在压力下让步；collapse 范围更广，可指建筑物整体倒塌，也可指系统、谈判、身体突然垮掉。
faint 特指短暂失去意识；collapse 可指因疾病或疲劳突然倒地，但不一定失去意识，还可用于系统、机构等突然失败。
break down 多指机器、车辆停止运转，或人情绪失控；collapse 指突然彻底失败或倒塌，用于机构、系统、谈判时更强调整个体系垮掉。
向内坍塌；自行垮掉
A massive star can collapse in on itself to form a black hole.
大质量恒星会向内坍缩形成黑洞。
在……的重压下倒塌或崩溃
The roof collapsed under the weight of the snow.
屋顶被积雪压塌了。
因精疲力竭而晕倒
Several runners collapsed from exhaustion during the extreme heat.
几名跑者在酷热中因精疲力竭而晕倒。
陷入混乱；失去控制
The talks collapsed into chaos after the dispute.
争吵之后，谈判陷入一片混乱。
像纸牌屋一样突然崩溃
Their plan collapsed like a house of cards at the first setback.
他们的计划在第一次受挫时就如纸牌屋般崩溃了。
adj.（collapse + -ible）
adj.（collapse + -ed）
adj.（collapse + -ing）
noun（collapse + -ible + -ity）
前缀 col-（一起，共同）+ 词根 lapse（滑落，倒塌）；同前缀词：collaborate、collect；同根词：lapse、elapse、relapse
地震常导致建筑物倒塌，与collapse的物理义关联。
建筑物是倒塌动作常见的对象，体现其具体破坏义。
结构（如桥梁、房屋）是倒塌的主体，强调整体性崩坏。
倒塌后产生的碎片，是该动作的直接后果。
经济可引申为突然崩溃，属于隐喻用法。
像纸牌屋一样瞬间崩溃；彻底瓦解
Their entire plan collapsed like a house of cards when the funding was withdrawn.
资金一撤，他们的整个计划像纸牌屋一样瞬间崩溃了。
（组织、体系等）内部垮塌；自毁
The company collapsed in on itself after years of mismanagement.
由于多年的管理不善，这家公司从内部垮塌了。
因承受……的重压而崩溃/失败
The government collapsed under the weight of its own debts.
该国政府因自身债务的重压而垮台。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
肺萎陷；气胸
The paramedics treated him for a collapsed lung.
急救人员为他治疗了肺萎陷。