collaborator in [something]
表示在某项活动或工作中合作的人。
She was a key collaborator in the research project.
她是这个研究项目的关键合作者。
合作者;协作者
通敌者;卖国贼;共谋者;同伙;与他人合作以实现共同目标的人。;共谋者;与敌人勾结的人。
a person who works with others on a shared task or project
与他人合作以实现共同目标的人。
A person who works with others towards a common goal.
共谋者
someone who assists in a plot
与敌人勾结的人。
A person who cooperates traitorously with an enemy.
通敌者
someone who collaborates with an enemy occupying force
合作者
an associate in an activity or endeavor or sphere of common interest
The spy was arrested and revealed the identity of his collaborator.
这名间谍被捕后供出了他的勾结者。
用法提示:collaborator 作名词,指在阴谋中协助的人。
AI contextual example
The authorities are searching for all collaborators in the smuggling ring.
当局正在搜查走私团伙中的所有勾结者。
用法提示:复数形式 collaborators 表示多个勾结者。
AI contextual example
The collaborator's role in the plot was to provide fake documents.
这名勾结者在阴谋中的角色是提供伪造文件。
用法提示:使用所有格形式 collaborator's 表示所属关系。
AI contextual example
表示在某项活动或工作中合作的人。
She was a key collaborator in the research project.
她是这个研究项目的关键合作者。
强调在某个具体项目上的合作。
He is my main collaborator on the book.
他是我这本书的主要合作者。
形容合作关系紧密。
They have been close collaborators for over a decade.
十多年来,他们一直是密切的合作者。
较通用,指同一单位或行业的人,不强调共同完成具体任务,比 collaborator 语义更宽。
强调共同参与、共同承担责任,常用于项目、商业或双人活动;关系较 collaborator 更固定或正式。
较正式,多指工作或业务上的合作者,关系可能较松散;不含通敌或共谋的贬义。
侧重属于同一团队,多用于运动或小组协作;语气较口语化。
grammar · medium
易错句子He collaborator with the enemy during the war.
正确表达He collaborated with the enemy during the war.
将 'collaborator'(名词)误用作动词,应改为动词 'collaborated'。
grammar · medium
易错句子She was a collaborator of the project.
正确表达She was a collaborator on the project.
搭配介词不当:表示 '项目的合作者' 应用 'collaborator on',而非 'collaborator of'。
与 collaborator 的“合作者”之义相对,指在共同活动或目标中相互竞争的人;若指“通敌者”或“共谋者”,则不适用。
与 collaborator 的“通敌者”之义相对,指忠于祖国、拒绝与敌人合作的人;若指“合作者”或“共谋者”,则不适用。
collaborator 可指通敌者或合作者,accomplice 仅指犯罪同谋
亲密合作者
She was a close collaborator of the famous scientist.
她是那位著名科学家的亲密合作者。
长期合作者
The director and his longtime collaborator wrote the screenplay together.
导演和他的长期合作者一起编写了剧本。
经常合作的伙伴
The singer performed with her frequent collaborator at the concert.
这位歌手在音乐会上与她经常合作的伙伴同台演出。
重要合作者
He was a key collaborator in the research project.
他是这个研究项目的重要合作者。
战时通敌者
After the war, the former wartime collaborator was put on trial.
战后,这名前战时通敌者受到了审判。
col- (共同) + labor (工作) + -ator (者)
col- (共同) + labor (工作) + -ate (动词后缀)
col- (共同) + labor (工作) + -ative (形容词后缀)
合作者通常在同一个项目里共同工作。
合作者彼此配合,作为团队成员共同推动目标。
学术或科研领域常需要多名合作者共同完成研究工作。
每位合作者都为最终成果做出自己的贡献。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.