a cold-hearted + noun
作定语时通常放在名词前,用来形容人或行为冷酷无情。
She plays a cold-hearted villain in the film.
她在电影中饰演一个冷酷无情的反派。
冷酷无情的;铁石心肠的
冷酷无情的;无同情心的;铁石心肠的;冷心肠的;冷漠的;冷淡的
冷酷无情的;无同情心的;铁石心肠的
Without sympathy, feeling or compassion; callous or heartless.
The cold-hearted boss fired the employee without any sympathy.
那个冷漠的老板毫无同情心地解雇了员工。
用法提示:这里的cold-hearted修饰boss,表示老板冷酷无情,没有同情心。
She gave a cold-hearted reply to his sincere apology.
她对他真诚的道歉给予了冷淡的回应。
用法提示:cold-hearted修饰reply,表明回应缺乏温暖和感情。
It was cold-hearted of him to ignore the homeless man on the street.
他无视街上的流浪汉,真是冷酷无情。
用法提示:cold-hearted用作表语,描述他的行为冷漠无情。
作定语时通常放在名词前,用来形容人或行为冷酷无情。
She plays a cold-hearted villain in the film.
她在电影中饰演一个冷酷无情的反派。
作表语说明主语的性质,可搭配 seem、become 等系动词。
He seemed cold-hearted when he refused to help.
他拒绝帮忙时显得冷酷无情。
后接 towards 或 to 引出对象,说明对谁冷酷无情。
The manager was cold-hearted towards the laid-off workers.
经理对下岗工人冷酷无情。
用 it 作形式主语,of sb 指出行为主体,to do sth 说明具体行为。
It was cold-hearted of him to laugh at her mistake.
他嘲笑她的错误,真是冷酷无情。
grammar · medium
易错句子She is a cold-heart woman.
正确表达She is a cold-hearted woman.
cold-hearted 是由名词 heart 加 -ed 构成的复合形容词,不能省略 -ed 写成 cold-heart;修饰 woman 时要保留 -ed。
grammar · medium
易错句子He is a cold-hearted.
正确表达He is cold-hearted.
cold-hearted 是形容词,不能单独放在冠词 a 后作名词;删去 a 后,形容词直接作表语,意思不变。
grammar · medium
易错句子She is more colder-hearted than her sister.
正确表达She is colder-hearted than her sister.
colder-hearted 已经用 -er 构成比较级,不能再加 more;去掉 more 后比较级形式才正确。
heartless 语气更重,强调完全没有同情心、近乎残忍,多用于谴责人的本性;cold-hearted 侧重对他人苦难冷淡、不肯给予同情,可指性格也可指一时态度,两者常可互换。
callous 强调因见惯他人痛苦而变得无动于衷,常针对对具体苦难的反应;cold-hearted 更泛指缺乏温情与同情,不强调“变得麻木”这一过程。
indifferent 只是不感兴趣、不在意,不含残忍或谴责意味;cold-hearted 带有明确的贬义,指缺乏同情心、待人冷酷。
Choose the next layer that will help you use cold-hearted with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.