Word
cold-hearted
冷酷无情的;铁石心肠的
核心释义
Without sympathy, feeling or compassion; callous or heartless.
- 1.
冷酷无情的;无同情心的;铁石心肠的
Without sympathy, feeling or compassion; callous or heartless.
冷酷无情的;无同情心的;铁石心肠的;冷心肠的;冷漠的;冷淡的
用法In use
The cold-hearted boss fired the employee without any sympathy.
用法提示:这里的cold-hearted修饰boss,表示老板冷酷无情,没有同情心。
She gave a cold-hearted reply to his sincere apology.
用法提示:cold-hearted修饰reply,表明回应缺乏温暖和感情。
It was cold-hearted of him to ignore the homeless man on the street.
用法提示:cold-hearted用作表语,描述他的行为冷漠无情。
a cold-hearted + noun
作定语时通常放在名词前,用来形容人或行为冷酷无情。
She plays a cold-hearted villain in the film.
她在电影中饰演一个冷酷无情的反派。
be/feel cold-hearted
作表语说明主语的性质,可搭配 seem、become 等系动词。
相关词与表达Connections
易混词Confusing words
- heartless
- 无情的;狠心的 · heartless 语气更重,强调完全没有同情心、近乎残忍,多用于谴责人的本性;cold-hearted 侧重对他人苦难冷淡、不肯给予同情,可指性格也可指一时态度,两者常可互换。
- callous
- 麻木不仁的;冷酷的 · callous 强调因见惯他人痛苦而变得无动于衷,常针对对具体苦难的反应;cold-hearted 更泛指缺乏温情与同情,不强调“变得麻木”这一过程。
- indifferent
- 漠不关心的;不在意的 · indifferent 只是不感兴趣、不在意,不含残忍或谴责意味;cold-hearted 带有明确的贬义,指缺乏同情心、待人冷酷。
词族Word family
- cold-heartedly
- 冷酷无情地 · adv
学习提示Learner notes
语法说明Grammar Note
通常作定语或表语
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.