Word · CEFR B2 · Frequency #11478
clog
堵塞；阻塞；阻碍
To block or slow passage through something; to obstruct or impede.
常与 up 连用
- 1.
To block or slow passage through (often with 'up').
阻塞或减慢通道(常与'up'连用)。
- 2.
To encumber or load, especially with something that impedes motion; to hamper.
阻碍或负载,尤指用妨碍运动的东西；妨碍。
- 3.
To burden; to trammel; to embarrass; to perplex.
使负担；束缚；使尴尬；使困惑。
- 4.
To enforce a mortgage lender right that prevents a borrower from exercising a right to redeem.
强制执行抵押贷款人的权利,阻止借款人行使赎回权。
- 5.
To perform a clog dance.
跳木屐舞。
使负担；使困惑；使为难；跳木屐舞；妨碍赎回权；阻塞或减慢通道(常与'up'连用)。；阻碍或负载,尤指用妨碍运动的东西；妨碍。
In use
The drain clogged after I poured grease down the sink.
Leaves clog the gutters every autumn, so I have to clean them regularly.
My nose is clogged because of my cold, making it hard to breathe.
clog sth up
clog sth up 是及物短语，也可说 clog up sth；若宾语为代词，需放在 up 前，如 clog it up。
Leaves clogged up the drain.
树叶堵塞了下水道。
be clogged with sth
常用被动语态强调堵塞的状态或原因，with 后接堵塞物。
The pipe was clogged with grease.
管道被油脂堵住了。
clog sth
clog 可直接接宾语，后接被堵塞的事物。
Dust can clog the filter.
Connections
Collocations
- clog up
- 堵塞，阻塞
- The leaves clogged up the gutter.树叶堵塞了排水沟。
- clog the drain
- 堵塞下水道
- Hair can clog the drain quickly.头发很快就能堵塞下水道。
- clog the arteries
- 堵塞动脉
- Eating too much fat can clog your arteries.摄入过多脂肪会堵塞你的动脉。
- clog traffic
- 阻塞交通
- Road construction clogged traffic for hours.道路施工使交通堵塞了好几个小时。
- clog the system
- 使系统堵塞
- Too many requests can clog the system.太多的请求会使系统堵塞。
- clogged with
- 充满…而堵塞
Learner notes
Memory Tip
把 clog 拆成 c（塞子）+ log（圆木），一根圆木卡住管道，就是“堵塞”。
Context & Register
语域：mixed 常见场景：管道与排水、道路与交通、日常口语 表示“堵塞、阻塞”时，语气会随搭配和场景变化：单独用 clog 通常为中性，书面语和口语都可用；与 up 搭配的 clog up 更偏口语，多用于管道、排水等具体场景。
Grammar Note
既可及物也可不及物；常与with或up搭配。
Pronunciation & Spelling
这些词都以 -og 结尾，并与 clog 押韵：bog /bɒɡ/、dog /dɒɡ/、fog /fɒɡ/、hog /hɒɡ/、jog /dʒɒɡ/、log /lɒɡ/（美式英语中元音为 /ɑː/，如 /bɑːɡ/）。注意：clog 中的 g 读 /ɡ/，不要与拼写相似的 cough /kɒf/、rough /rʌf/、though /ðəʊ/ 混淆；clogged /klɒɡd/ 是过去式/过去分词，比 clog 多一个 /d/。
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.