clog sth up
clog sth up 是及物短语，也可说 clog up sth；若宾语为代词，需放在 up 前，如 clog it up。
Leaves clogged up the drain.
树叶堵塞了下水道。
堵塞；阻塞；阻碍
clogs — third person singular of clog
使负担；使困惑；使为难；跳木屐舞；妨碍赎回权；阻塞或减慢通道(常与'up'连用)。；阻碍或负载,尤指用妨碍运动的东西；妨碍。
To block or slow passage through something; to obstruct or impede.
常与 up 连用
阻塞或减慢通道(常与'up'连用)。
To block or slow passage through (often with 'up').
阻碍或负载,尤指用妨碍运动的东西；妨碍。
To encumber or load, especially with something that impedes motion; to hamper.
使负担；束缚；使尴尬；使困惑。
To burden; to trammel; to embarrass; to perplex.
强制执行抵押贷款人的权利,阻止借款人行使赎回权。
To enforce a mortgage lender right that prevents a borrower from exercising a right to redeem.
跳木屐舞。
To perform a clog dance.
一般现在时
The drain clogs easily.
这个排水管容易堵塞。
一般过去时
Leaves clogged the gutter yesterday.
昨天树叶堵塞了排水沟。
现在完成时
The pipes have clogged again.
管道又堵塞了。
The drain clogged after I poured grease down the sink.
我把油脂倒进水槽后，排水管堵塞了。
用法提示：clogged 是过去式，表示动作导致堵塞。
Leaves clog the gutters every autumn, so I have to clean them regularly.
每年秋天树叶都会堵塞排水沟，所以我得定期清理。
用法提示：clog 是动词原形，第三人称复数，描述经常发生的情况。
My nose is clogged because of my cold, making it hard to breathe.
我的鼻子因为感冒堵塞了，呼吸困难。
用法提示：is clogged 是被动语态，表示状态被堵塞。
clog sth up 是及物短语，也可说 clog up sth；若宾语为代词，需放在 up 前，如 clog it up。
Leaves clogged up the drain.
树叶堵塞了下水道。
常用被动语态强调堵塞的状态或原因，with 后接堵塞物。
The pipe was clogged with grease.
管道被油脂堵住了。
clog 可直接接宾语，后接被堵塞的事物。
Dust can clog the filter.
灰尘会堵塞过滤器。
最通用，语气中性；clog 常暗示被粘稠或积存物慢慢堵满，block 则更直接。
较正式，常指故意或明显的物理障碍，未必完全堵死。
强调被东西填满而完全堵住，如管道、下水道；也可指气管被噎。
强调因摩擦或挤压卡住不动，多用于机器、交通等。
常用于医学（鼻塞）或交通；较正式，搭配固定。
grammar · medium
易错句子The drain is clog.
正确表达The drain is clogged.
clog 是动词，不能直接放在 be 动词后作表语；表示“堵住了”的状态要用过去分词 clogged 作形容词。
grammar · medium
易错句子The sink was clogged by food scraps.
正确表达The sink was clogged with food scraps.
被动语态中，by 引出动作的执行者，而 clog 的堵塞材料要用介词 with 引出，表示“被……堵住”。
针对动词 clog 的“堵塞、阻碍通道”义项（常与 up 连用）。unclog 是直接反义词，表示清除堵塞、使畅通；不适用于 clog 的“使负担”或“跳木屐舞”义项。
block 侧重完全挡住使无法通过，clog 多指污物或黏稠物逐渐积满而堵住（常与 up 连用）。
obstruct 较正式，强调有障碍物挡住道路或视线；clog 则强调管道、通道等被东西填满而堵塞。
jam 强调东西卡死在狭小空间里或机器被卡住而不能动；clog 更常指液体或颗粒物慢慢累积造成堵塞。
堵塞，阻塞
The leaves clogged up the gutter.
树叶堵塞了排水沟。
堵塞下水道
Hair can clog the drain quickly.
头发很快就能堵塞下水道。
堵塞动脉
Eating too much fat can clog your arteries.
摄入过多脂肪会堵塞你的动脉。
阻塞交通
Road construction clogged traffic for hours.
道路施工使交通堵塞了好几个小时。
使系统堵塞
Too many requests can clog the system.
太多的请求会使系统堵塞。
充满…而堵塞
The river was clogged with plastic waste.
河里塞满了塑料垃圾。
clog 常与 drain 搭配，表示排水管被堵塞。
管道内部可能被杂物 clog，阻碍液体通过。
debris 是造成 clog 的常见原因。
clog 会阻碍或停止 flow。
水管堵塞时需要 plumber 来疏通。
堵塞，使阻塞
Grease can clog up the pipes if you pour it down the sink.
如果油脂倒进水槽，会堵塞管道。
阻碍进程，使停滞
The unexpected paperwork clogged the works for weeks.
意外增加的文书工作使流程停滞了数周。
使流程受阻，堵塞渠道
Too many unprioritized requests clog the pipeline for customer service.
太多未分优先级的请求堵塞了客服的工作流程。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.