climb sth
后接名词作宾语,表示攀登某物,如 climb a mountain、climb the ladder。
She climbed the stairs slowly.
她慢慢地爬上楼梯。
爬;攀爬;登上;进入;攀岩;登山;攀缘;攀附;跳高;向上跳
to go up or ascend; to scale or reach the top of something
穿越坡度或等高线,向上或向下
To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
(字面或比喻)上升;升起;向上走
(literally or figuratively): To ascend; rise; to go up.
攀登;向上移动
To mount; to move upwards on.
攀爬;到达顶端
To scale; to get to the top of something.
进入、登上或以其他方式进入交通工具
To enter, mount or otherwise assume a position in or on a conveyance.
通过用手抓住并用脚移动来移动(尤其是上下)
To move (especially up and down something) by gripping with the hands and using the feet.
进行攀岩运动
To practise the sport of climbing.
跳得很高
To jump high.
(植物学)植物通过攀附向上生长
(botany) Of plants, to grow upwards by clinging to something.
一般现在时
I climb the mountain every year.
我每年爬山。
一般过去时
She climbed the tree yesterday.
她昨天爬了那棵树。
现在完成时
They have climbed to the top.
他们已经爬到顶了。
She climbed the mountain slowly.
她慢慢地爬上了山。
用法提示:动词 'climb' 表示向上移动,这里带直接宾语 'the mountain'。
The cat climbed up the tree.
猫爬上了树。
用法提示:动词 'climb' 表示向上移动,搭配介词 'up' 表示方向。
They climbed to the top of the hill.
他们爬到了山顶。
用法提示:动词 'climb' 表示向上移动,后接介词短语 'to the top'。
后接名词作宾语,表示攀登某物,如 climb a mountain、climb the ladder。
She climbed the stairs slowly.
她慢慢地爬上楼梯。
up、down、over 等词表示攀爬的方向;这种结构常与 climb 连用。
The cat climbed up the tree.
那只猫爬上了那棵树。
into 或 onto 强调进入交通工具或登上某个平面。
He climbed into the taxi and shut the door.
他钻进出租车,关上了门。
用于数值、气温等抽象上升,to 引出所达到的水平或数量。
Temperatures climbed to 40 degrees.
气温攀升到了40度。
正式用语,常用于抽象或平稳的上升,如飞机上升、地位上升;口语中较少用。
强调攀上陡峭而高的物体(如墙、山),常需工具或技巧,比 climb 更正式。
指登上台阶、平台或骑上马、自行车等,通常不强调攀爬的艰难。
指快速而费力地攀爬,常用于崎岖不平的地形,动作不优雅。
grammar · medium
易错句子My brother climb the tree every afternoon.
正确表达My brother climbs the tree every afternoon.
主语 my brother 是第三人称单数,一般现在时的动词要加 -s,所以用 climbs。中文动词没有“数”的一致变化,学生容易漏掉这个词尾。
grammar · medium
易错句子Last weekend they climb Mount Tai together.
正确表达Last weekend they climb ed Mount Tai together.
句中有 last weekend 表示过去时间,动词要用过去式 climbed。中文靠时间词表达过去,动词本身不变,所以容易误用原形。
grammar · medium
易错句子We plan to climb mountain this summer.
正确表达We plan to climb a mountain this summer.
mountain 是可数名词单数,泛指“一座山”时前面要加不定冠词 a。中文名词前没有冠词,所以这里常被漏掉。
针对 climb 的核心义“向上攀登/上升”;注意 climb 也可表示向下爬(如 climb down),此时反义不是 descend。
针对 climb 作“登上交通工具”的义项(climb into/onto),get off 表示从车、船等下来。
针对 climb 比喻“(价格、温度等)上升”的义项,fall 为常见反义。
爬山;登山
They plan to climb a mountain in the summer.
他们计划夏天去登山。
爬楼梯
She climbed the stairs to the second floor.
她爬楼梯上了二楼。
稳步上升;持续攀升
The temperature climbed steadily throughout the day.
气温一整天稳步上升。
(费力地)进入汽车;钻进车里
He climbed into the car and started the engine.
他钻进汽车,启动了发动机。
攀岩墙
The local gym opened a new climbing wall.
当地健身房新开了一面攀岩墙。
升职;步步高升
She climbed the corporate ladder from intern to CEO.
她从实习生一路升职到首席执行官。
焦躁不安;如坐针毡
The kids were climbing the walls because it rained all day.
因为下了一整天雨,孩子们都焦躁不安。
(在争论中)认输,让步;承认错误
They were forced to climb down over the pay dispute.
他们在薪资纠纷上被迫作出让步。
攀登每一座山,渡过每一条溪流,追寻每一道彩虹,直到找到你的梦想。
From the song 'Climb Every Mountain' in The Sound of Music, sung as an encouragement; it has become a popular motivational phrase about pursuing one's dreams.
出自音乐剧《音乐之声》中的歌曲《Climb Every Mountain》,是一首鼓励之歌,后来成为激励人们追寻梦想的流行谚语。
爬上索尔斯伯里山,我可以看到城市的灯光。
Opening line of Peter Gabriel's 1977 hit 'Solsbury Hill', often seen as an upbeat song about personal freedom and new beginnings.
出自彼得·加布里埃尔1977年的金曲《Solsbury Hill》的开头一句,这首歌常被视为关于个人自由和新起点的励志歌曲。
Choose the next layer that will help you use climb with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
爬下来;向下攀爬
He climbed down the ladder carefully.
他小心地从梯子上爬下来。