get sth off
表示脱下衣物或鞋子,sth为衣物名词。
Please get your shoes off before entering.
进门之前请脱下鞋子。
Step 1 · Start here
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
下来;脱下
She got off the bus at the next stop.
她在下一站下了公交车。
Move from meaning to complete sentences, common patterns, and mistakes worth avoiding.
In context
Please get off the bus at the next stop.
请在下一站下车。
He told me to get off the grass.
他让我从草地上走开。
I need to get off work early today.
我今天需要早点下班。
Build accurate sentences
表示从交通工具上下来,sth为交通工具名词。
She got off the bus at the next stop.
她在下一站下了公交车。
表示脱下衣物或鞋子,sth为衣物名词。
Please get your shoes off before entering.
进门之前请脱下鞋子。
表示出发或动身,常与时间副词连用。
We need to get off early to avoid traffic.
我们需要早点出发以避开交通拥堵。
Avoid Chinese-transfer mistakes
Not this
I got off the car.
Use this
I got out of the car.
“Get off”用于大型交通工具(如公交车、火车),而“get out of”用于小型交通工具(如轿车)。
Not this
Get off your shoes.
Use this
Take off your shoes.
“Get off”表示从表面移除(如标签),而“take off”用于脱衣物。
Choose the precise word
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Nearby meaning
Opposite meaning
Useful combinations
下公交车
I need to get off the bus at the next stop.
我需要在下一站下公交车。
下班
She gets off work at 5 p.m.
她下午五点下班。
从轻发落
He was lucky to get off lightly with just a warning.
他很幸运,只被警告,从轻发落了。
开始实施
The project finally got off the ground after months of planning.
经过几个月的规划,这个项目终于开始实施了。
不再纠缠某人
I wish my boss would get off my back about the deadline.
我希望老板别再纠缠我关于截止日期的事。
有个好的开始
The team got off to a good start by winning the first game.
这支球队赢了第一场比赛,有个好的开始。
Build your word network
Finish with a memory cue, your own sentence, or a saved word for later review.
Primary practice
Use get off naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Keep it going
Revisit a common error or keep this word in your review list.
Remember it
Dictionary facts from ECDICT.