the clatter of sth
The clatter of dishes in the kitchen woke me up.
厨房里盘子的咔嗒声把我吵醒了。
喧闹的谈话声;叽叽喳喳;嘈杂声;喧闹;咔嗒声;一连串突然的尖锐声音;咔嗒声(常因快速运动产生);喧闹;嘈杂的骚动。
a rattling noise, especially one made by hard objects hitting each other or by rapid movement
咔嗒声;一连串突然的尖锐声音
A rattling noise; a repetition of abrupt, sharp sounds.
咔嗒声(常因快速运动产生)
a rattling noise (often produced by rapid movement)
喧闹;嘈杂的骚动。
A loud disturbance.
喧闹的谈话或闲聊
Noisy talk or chatter.
The clatter of dishes in the kitchen woke me up.
厨房里盘子的咔嗒声把我吵醒了。
用法提示:这里'clatter'用作名词,作为句子主语,表示物体碰撞发出的嘈杂声。
AI contextual example
I heard a loud clatter coming from the garage.
我听到车库里传来一阵响亮的哗啦声。
用法提示:这里'clatter'用作名词,作为动词'heard'的宾语,描述听到的噪音。
AI contextual example
The sudden clatter of metal made everyone jump.
金属突然发出的咔嗒声让每个人都吓了一跳。
用法提示:这里'clatter'用作名词,在介词短语中作为主语的一部分,强调噪音的突然性。
AI contextual example
The clatter of dishes in the kitchen woke me up.
厨房里盘子的咔嗒声把我吵醒了。
A sudden clatter made everyone turn around.
突然一阵哗啦声让所有人都转过身来。
The tray fell to the floor with a loud clatter.
托盘掉到地上,发出响亮的咔嗒声。
grammar · medium
易错句子I heard loud clatters from the kitchen.
正确表达I heard a loud clatter from the kitchen.
Clatter作为名词时,通常不可数,表示持续的哗啦声;或用作可数名词单数,表示一次响声。复数形式clatters很少使用,应改用clattering或调整说法。这里将clatters改为a loud clatter更自然。
grammar · medium
易错句子My desk is full of clatter.
正确表达My desk is full of clutter.
Clatter指嘈杂的咔嗒声,而clutter指杂乱无章的东西。中文学习者常因发音相近而混淆二者。此处表达桌子上东西杂乱,应使用clutter。
哐当一声
The tray fell to the floor with a clatter.
托盘哐当一声掉在地上。
碗碟的碰撞声
She could hear the clatter of dishes from the kitchen.
她能听到厨房里碗碟的碰撞声。
马蹄的哒哒声
The clatter of hooves on the cobblestones announced the carriage's arrival.
马蹄踩在鹅卵石上的哒哒声宣告了马车的到来。
键盘的噼里啪啦声
The constant clatter of keyboards filled the open-plan office.
开放式办公室里不断传来键盘的噼里啪啦声。
机器的哐当声
The clatter of machinery made conversation nearly impossible.
机器的哐当声让人几乎没法交谈。
乱哄哄的说话声
The clatter of voices in the cafeteria was overwhelming.
自助餐厅里乱哄哄的说话声让人受不了。
刀叉等餐具碰撞时常发出 clatter 的声响。
碗碟等陶器摔撞会形成 clatter 声。
厨房里锅碗瓢盆容易产生 clatter 的声音。
金属物体相互撞击常发出 clatter 的尖锐声。
物体掉落到地板上可能引起 clatter。
以及他的马蹄发出的嗒嗒声,当他骑马离去时。
This line is from Walter de la Mare’s poem “The Listeners,” known for its haunting, silent atmosphere; the clatter of the horse’s hoofs is the only sound that breaks the stillness as the traveller leaves.
这句诗出自沃尔特·德·拉·梅尔的《倾听者》,该诗以幽静阴森的氛围著称;马蹄的嗒嗒声是旅人离开时唯一打破寂静的声响。
Choose the next layer that will help you use clatter with more confidence.
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.