Word · Frequency #25200
choreograph
设计舞步;编排舞蹈
核心释义
to design and arrange the dance steps for a performance, often to music
- 1.
为戏剧作品(如芭蕾舞)设计和记录舞蹈编排。
To design and record the choreography for a dramatic work such as a ballet.
- 2.
指导项目的发展;统筹安排。
To direct the development of a project; to orchestrate.
- 3.
担任编舞者;从事编舞工作。
To work as a choreographer.
策划;精心安排;为戏剧作品(如芭蕾舞)设计和记录舞蹈编排。;指导项目的发展;统筹安排。;担任编舞者;从事编舞工作。;设计舞蹈动作
用法In use
Our dance teacher will choreograph the routine for the school performance.
用法提示:choreograph 是及物动词,表示“设计舞蹈动作”,宾语是 routine。
It took them a month to choreograph the musical's biggest dance number.
用法提示:choreograph 在这里是及物动词,意思是为音乐剧设计舞蹈动作。
She choreographs a new piece every spring for her dance troupe.
用法提示:choreographs 是第三人称单数形式,表示“编排舞蹈”。
choreograph sth
本义指设计舞蹈动作;在正式语境中也可比喻为“精心策划”某项活动。
She choreographed a wonderful new ballet.
她编排了一部精彩的新芭蕾舞剧。
choreograph sth to music
用 to 引出配合的乐曲。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- choreograph a dance
- 编排一支舞蹈
- She was asked to choreograph a dance for the school play.她被邀请为学校演出编排一支舞蹈。
- choreograph a ballet
- 为芭蕾舞编排动作
- He spent months choreographing the ballet for the company.他花了数月时间给舞团编排这部芭蕾舞。
- choreograph a routine
- 编排一套动作
- The coach helped choreograph a new routine for the gymnasts.教练帮助体操运动员编排了一套新动作。
- choreograph a musical
- 为音乐剧编舞
- They hired her to choreograph the musical's dance numbers.他们聘请她为这部音乐剧的舞蹈段落编舞。
- choreograph a scene
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想:choreo(舞蹈)+ graph(写/画)→ 把舞步写成谱,即“设计舞蹈动作”。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:dance production、event planning、business strategy 该词在字面义(设计舞蹈动作)和比喻义(精心策划)中都较常见,多用于舞蹈、演出以及商业或政治活动的描述;口语中较少用,通常出现在较正式或专业的书面语中。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
在英式英语中,choreograph 结尾读作 /ɡrɑːf/,与 photograph、autograph、paragraph、telegraph、graph 押韵。注意 geography /dʒiˈɒɡrəfi/ 和 graphic /ˈɡræfɪk/ 虽然拼写相似,但发音不同。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.