write someone a cheque
常用于支付账单或款项。
I wrote my landlord a cheque for the rent.
我给房东开了一张支票付房租。
指示银行支付款项的书面指令
指示银行支付款项的书面指令
a written order directing a bank to pay money
I paid the rent by cheque last month.
我上个月用支票付了房租。
用法提示:cheque 作名词,指银行支付指令,此处表‘支票’。
She wrote a cheque for the books at the counter.
她在柜台为这些书开了一张支票。
用法提示:cheque 作名词,指书面支付凭证,此处作 wrote 的宾语。
The bank will only accept a cheque if you sign it.
只有你在支票上签名,银行才会接受。
用法提示:cheque 作名词,表示银行付款指令,此处作 accept 的宾语。
常用于支付账单或款项。
I wrote my landlord a cheque for the rent.
我给房东开了一张支票付房租。
for后接金额。
She received a cheque for £500.
她收到了一张500英镑的支票。
by后接付款方式。
Can I pay by cheque?
我可以用支票支付吗?
cash作动词,意为兑现。
He needs to cash the cheque at the bank.
他需要在银行兑现这张支票。
与check拼写不同,但意义完全相同,美式英语中常用
比个人支票更安全,常用于大额交易
不需银行账户即可购买,用于安全汇款
银行担保,收款人无需担心空头支票
可挂失,适合旅行时替代现金
grammar · medium
易错句子She paid by check.
正确表达She paid by cheque.
在英式英语中,“支票”的正确拼写是cheque,而check是美式拼写。学习者受美式英语影响常误用check。
grammar · medium
易错句子He wrote two cheque.
正确表达He wrote two cheques.
cheque是可数名词,复数形式为cheques。汉语中没有复数变化,学习者易忘记加-s。
与支票相对,指实物货币而非书面支付指令
英式英语用cheque,美式英语用check
开支票
I need to write a cheque to pay the rent.
我需要开一张支票来付房租。
兑现支票
Can I cash a cheque here?
我可以在这里兑现支票吗?
用支票支付
Will you pay by cheque or credit card?
您用支票还是信用卡支付?
空头支票
The landlord was furious about the bounced cheque.
房东对那张空头支票非常生气。
空白支票
He gave his assistant a blank cheque to negotiate.
他给了他的助手一张空白支票去谈判。
旅行支票
I always carry traveller's cheques when abroad.
我出国时总是带着旅行支票。
空白支票;全权委托
The manager gave the team a blank cheque to implement the new system.
经理给了团队全权委托来实施新系统。
空头支票
He paid with a rubber cheque that bounced the next day.
他用一张空头支票付款,第二天就被退票了。
支票已寄出(常指拖延或推诿)
He kept saying the cheque is in the mail, but it never arrived.
他一直说支票已寄出,但从未收到。
支票正在邮寄中。
A classic excuse used to delay payment, often referenced in movies and TV shows to indicate a lie or broken promise.
一种经典的拖延付款的借口,常在电影和电视剧中被引用,表示谎言或违背承诺。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.