a chequebook
chequebook 是可数名词,表示“支票簿”,前面常用 a 或 an。
She bought a chequebook at the bank.
她在银行买了一本支票簿。
支票簿
支票簿:装有预付支票的文件夹或小册子,供银行账户持有人使用。
a book of blank cheques, given by a bank to the holder of an account, used for paying money
支票簿:装有预付支票的文件夹或小册子,供银行账户持有人使用。
A folder or booklet containing preprinted cheques for use by the holder of a bank account.
She wrote the rent cheque from her chequebook and handed it to the landlord.
她从支票簿里写了房租支票,然后交给了房东。
用法提示:chequebook 是名词,指支票簿,在句中作介词 from 的宾语。
I keep my chequebook in a safe place so I don't lose it.
我把支票簿放在安全的地方,以免丢失。
用法提示:chequebook 是名词,指支票簿,在句中作动词 keep 的宾语。
He forgot his chequebook at home, so he paid with his phone instead.
他把支票簿忘在家里了,所以改用手机付款。
用法提示:chequebook 是名词,指支票簿,在句中作动词 forgot 的宾语。
chequebook 是可数名词,表示“支票簿”,前面常用 a 或 an。
She bought a chequebook at the bank.
她在银行买了一本支票簿。
这里用被动式,chequebook 是保留宾语。
When he opened the account, he was issued a chequebook.
他开户时领到了一本支票簿。
美国英语拼写,与 chequebook 同义;在美国使用,英国英语用 chequebook。
grammar · medium
易错句子I need chequebook to pay the bill.
正确表达I need a chequebook to pay the bill.
chequebook 是可数名词,单数形式不能裸用,必须加冠词 a;中文没有冠词,学习者容易漏掉。
grammar · medium
易错句子She gave me two chequebook.
正确表达She gave me two chequebooks.
chequebook 的复数是 chequebooks;two 后面要用复数名词,中文名词没有复数变化,容易漏掉 -s。
grammar · medium
易错句子I wrote a chequebook to the landlord.
正确表达I wrote a cheque to the landlord.
chequebook 指“支票簿”(一本),cheque 才指“一张支票”。开支票应说 write a cheque,把 chequebook 当 cheque 用是混淆了整体和个体。
与 chequebook 同义,但 chequebook 是英式拼写,checkbook 是美式拼写;使用时需注意拼写地区差异。
chequebook 指装订成册的支票簿,cheque 指其中单张的支付票据;表达“一张支票”要用 a cheque,而不是 a chequebook。
支票簿新闻(花钱买独家新闻的做法)
The tabloids were accused of chequebook journalism.
那些小报被指责用支票簿买新闻。
从支票簿上撕下一张支票
She tore a cheque out of her chequebook and handed it to me.
她从支票簿上撕下一张支票递给我。
支票簿存根
He kept every chequebook stub for tax purposes.
为了报税,他保留了每一张支票簿存根。
核对支票簿
I need to reconcile my chequebook with my bank statement.
我需要把我的支票簿和银行对账单核对一下。
银行向账户持有人签发支票簿。
支票簿与活期账户关联,用于支付款项。
支票上注明收款人姓名,是使用支票簿时的重要元素。
签发支票时必须在支票簿的支票上签名。
使用支票簿时需留意账户余额,避免透支。
用金钱收买独家新闻的报道方式
The story was obtained through chequebook journalism, so many readers questioned its accuracy.
这篇报道是靠金钱收买得到的,因此许多读者质疑其真实性。
金钱外交(以经济援助影响别国政策的外交策略)
The government's chequebook diplomacy has not won it any real friends.
这届政府的金钱外交并没有为它赢得真正的朋友。
慷慨花钱;大掏腰包
The club is ready to open its chequebook to sign the world-class player.
这家俱乐部准备慷慨解囊,签下这位世界级球员。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.