a chalet in [place]
地点介词短语放在 chalet 后作定语。
A chalet in the Swiss Alps can be expensive.
一座位于瑞士阿尔卑斯山的木屋可能很贵。
瑞士木屋；仿瑞士风格的房屋
chalets — plural of chalet
阿尔卑斯风格的木建筑,有斜坡屋顶和悬挑屋檐。；斜顶宽檐的瑞士房屋或类似风格的建筑；瑞士山中的牧人小屋
阿尔卑斯风格的木建筑,有斜坡屋顶和悬挑屋檐。
An alpine style of wooden building with a sloping roof and overhanging eaves.
斜顶宽檐的瑞士房屋或类似风格的建筑
a Swiss house with a sloping roof and wide eaves or a house built in this style
They rented a cozy chalet in the Swiss Alps for their winter holiday.
他们在瑞士阿尔卑斯山租了一间舒适的小木屋过冬假。
用法提示：此句中 chalet 指瑞士风格的小木屋，作名词，是度假住宿的地方。
The village is known for its traditional chalets with wooden balconies.
这个村庄以拥有木制阳台的传统木屋而闻名。
用法提示：chalets 是 chalet 的复数形式，指多座瑞士风格的木屋。
After a day of skiing, we returned to the warm chalet and sat by the fire.
滑雪一天后，我们回到温暖的小木屋，坐在火炉旁。
用法提示：chalet 在这句中指温暖舒适的度假木屋，作名词使用。
地点介词短语放在 chalet 后作定语。
A chalet in the Swiss Alps can be expensive.
一座位于瑞士阿尔卑斯山的木屋可能很贵。
用 with 引出木屋的特征。
They stayed in a chalet with a sloping roof.
他们住在一座带斜屋顶的木屋里。
They spent the weekend in a chalet.
他们在木屋里度过了周末。
比 chalet 更通用，多指木制小屋，不强调瑞士建筑风格；在美语中尤其常用。
常指度假、狩猎或登山用的小屋，也可能指旅馆的厅堂；与 chalet 相比，体量可能更大或更具公共性。
通常指乡村或海边的小住宅，没有斜屋顶和宽屋檐等瑞士风格特征，建筑含义更宽泛。
grammar · medium
易错句子We stayed in chalet near the ski resort.
正确表达We stayed in a chalet near the ski resort.
汉语中没有冠词，容易漏掉不定冠词；chalet 是可数名词单数，前面需要加 a/an。
grammar · medium
易错句子There are two chalet on the hillside.
正确表达There are two chalets on the hillside.
汉语名词没有复数变化，容易漏掉复数词尾；可数名词 chalet 的复数形式是 chalets。
chateau 指法国的大庄园或城堡，常与葡萄酒庄园相关，风格豪华；而 chalet 指瑞士山区带宽屋檐和坡屋顶的木屋，风格朴素。
cabin 泛指简陋的木屋，尤其是林中或水边的小屋；chalet 特指瑞士风格、有坡屋顶和宽屋檐的房屋。
cottage 指乡村的普通小屋，不强调木质结构或瑞士风格；chalet 指瑞士山区风格木屋。
滑雪度假木屋
We rented a ski chalet for the winter holidays.
我们为寒假租了一间滑雪度假木屋。
山间木屋
The mountain chalet had a beautiful view of the valley.
那间山间木屋可以看到山谷的美景。
木制小木屋
They built a wooden chalet near the lake.
他们在湖边建了一座木制小木屋。
阿尔卑斯风格木屋
The village is full of charming alpine chalets.
这个村庄到处都是迷人的阿尔卑斯风格木屋。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.