celebrated + noun
She is a celebrated author.
她是一位知名的作家。
著名的；备受赞誉的
驰名的；有名的
famous and widely admired
著名的；备受赞誉的。
famous or widely praised
The celebrated author signed copies of her latest novel at the book fair.
这位著名的作家在书展上签售她的最新小说。
用法提示：celebrated 在此作形容词，意为“著名的”，修饰名词 author。
A celebrated chef from Paris will open a new restaurant in our city.
一位来自巴黎的著名厨师将在我们城市开一家新餐厅。
用法提示：celebrated 作形容词，意为“有名的”，修饰名词 chef。
The orchestra performed a piece composed by a celebrated musician.
管弦乐队演奏了一首由著名音乐家创作的作品。
用法提示：celebrated 作形容词，意为“驰名的”，修饰名词 musician。
She is a celebrated author.
她是一位知名的作家。
The city is celebrated for its ancient architecture.
这座城市因其古老的建筑而闻名。
He is celebrated as a national hero.
他被誉为民族英雄。
最通用，无特殊褒贬限制
语气比famous更强，强调名声好
常用于艺术、表演等领域
强调因成就或品质而受尊敬
中性，不一定是褒义
grammar · medium
易错句子He celebrated as a great scientist.
正确表达He is celebrated as a great scientist.
此处"celebrated"是形容词，表示"著名的"，而非动词"庆祝"。动词"celebrate"的过去式"celebrated"不能表达"著名"的含义。应使用形容词"celebrated"并搭配系动词。
grammar · medium
易错句子She is celebrated as her kindness.
正确表达She is celebrated for her kindness.
形容词"celebrated"后接原因时应用介词"for"而非"as"。"as"用于说明身份或角色。
与celebrated（驰名的）相对，指不为大众所知。
与celebrated（有名的）相反，强调不为人知或缺乏知名度。
celebrated是形容词，意为'著名的'；celebrate是动词，意为'庆祝'，词性不同。
celebrated是形容词，celebration是名词，指庆祝活动。
celebrated更正式，常指因特殊成就而受赞誉；famous更通用，可指任何知名度。
著名作家
He is a celebrated author of historical novels.
他是一位著名历史小说作家。
著名演员
The celebrated actor received a standing ovation.
这位著名演员获得了起立鼓掌。
著名艺术家
Her work is displayed in galleries alongside other celebrated artists.
她的作品与其他著名艺术家的作品一起在画廊展出。
著名诗人
The celebrated poet read from his latest collection.
这位著名诗人朗读了他最新诗集里的作品。
著名音乐家
The festival featured several celebrated musicians from around the world.
音乐节邀请了来自世界各地的几位著名音乐家。
著名厨师
The celebrated chef opened a new restaurant in the city center.
这位著名厨师在市中心开了一家新餐厅。
著名的人往往因重大成就而闻名。
著名的人享有广泛声誉。
著名的人常常获得奖项。
著名常与获得荣誉相关联。
著名人物常出现在典礼场合。
《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》
The story 'The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County' is one of Mark Twain's most famous works.
故事《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》是马克·吐温最著名的作品之一。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.