Word · CEFR A1 · Frequency #2443
Fully loadedcelebrate
庆祝；庆贺
核心释义
To take part in enjoyable activities to show that an event or occasion is special.
- 1.
以庄重的方式颂扬或尊敬
To extol or honour in a solemn manner.
- 2.
以仪式、欢乐和尊敬的庆典,或停止日常工作来纪念；正式庆祝
To honour by rites, by ceremonies of joy and respect, or by refraining from ordinary business; to observe duly.
- 3.
进行欢乐的活动以庆祝某事
To engage in joyful activity in appreciation of an event.
- 4.
执行或参与圣礼或庄严仪式；以适当的仪式进行
To perform or participate in, as a sacrament or solemn rite; to perform with appropriate rites.
举行（仪式）；主持（圣事）；颂扬；赞美；隆重纪念；以庄重的方式颂扬或尊敬；以仪式、欢乐和尊敬的庆典,或停止日常工作来纪念；正式庆祝；进行欢乐的活动以庆祝某事
用法In use
We celebrate our anniversary every year with a special dinner.
用法提示：这里'celebrate'是及物动词，表示'庆祝'，后接庆祝的事件。
They celebrated the end of the project with a party.
用法提示：'celebrated'是过去式，表示'庆祝'，用于描述过去的庆祝活动。
The whole town is celebrating the festival with music and dancing.
用法提示：'is celebrating'是现在进行时，表示正在进行的庆祝活动。
celebrate sth
常见及物用法，后接庆祝的事件。
We celebrated her birthday with a party.
我们举办派对庆祝她的生日。
celebrate by doing sth
表示庆祝的方式，by后接动名词。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- celebrate an occasion
- 庆祝某个场合
- We are going to celebrate the occasion with a big party.我们要举办一个大型派对来庆祝这个场合。
- celebrate a holiday
- 庆祝节日
- Many people celebrate Christmas with their families.许多人跟家人一起庆祝圣诞节。
- celebrate a birthday
- 庆祝生日
- She celebrated her birthday at a fancy restaurant.她在一家高档餐厅庆祝了生日。
- celebrate success
- 庆祝成功
- The team celebrated their success after winning the championship.赢得冠军后，团队庆祝了他们的成功。
- celebrate with family
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆窍门：'celebrate'发音近似'塞了不累'，寓意庆祝时塞满东西也不觉得累。
语境与语域Context & Register
动词'celebrate'最常用的义项为'庆祝'，适用于大多数日常和正式场合，如节日、生日、成就等。注册为中性，可根据上下文调整正式程度。常见语境包括节日庆典（如圣诞节）、个人纪念日（如生日）以及社会成就（如胜利）。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
These words share the spelling ending '-brate' and the final syllable /breɪt/, but the stressed vowels differ (e.g., /ɛ/ in 'celebrate', /aɪ/ in 'vibrate', /æ/ in 'calibrate'), so they are not perfect rhymes. No lookalikes are included.
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.