1
bustling + noun
常用搭配，描述繁忙的场所
a bustling street
一条熙熙攘攘的街道
熙熙攘攘的；繁忙喧闹的
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
熙熙攘攘的；繁忙喧闹的
full of busy, energetic, and noisy activity; lively and crowded
a bustling street
一条熙熙攘攘的街道
忙碌的；充满活力和嘈杂活动的
Busy; full of energy and noisy activity.
熙熙攘攘的
full of energetic and noisy activity
The market was bustling with shoppers.
市场上熙熙攘攘，挤满了购物者。
AI contextual example
During rush hour, the streets are bustling with cars and pedestrians.
高峰时段，街道上车辆和行人熙熙攘攘。
AI contextual example
The bustling café is a popular spot for meetings.
这家熙熙攘攘的咖啡馆是受欢迎的聚会地点。
AI contextual example
a bustling city
一座繁华的城市。
WordNet
常用搭配，描述繁忙的场所
a bustling street
一条熙熙攘攘的街道
强调充满某物而显得繁忙
The market is bustling with shoppers.
市场里挤满了购物者，熙熙攘攘。
也可用于抽象名词如气氛、活动
They enjoyed the bustling atmosphere of the city.
他们享受城市熙熙攘攘的氛围。
Not this
The market is bustle.
Use this
The market is bustling.
“bustle”是动词或名词，不能直接作形容词。应使用现在分词“bustling”作为形容词表示“熙熙攘攘的”。
Not this
The street is bustling of people.
Use this
The street is bustling with people.
“bustling”后接介词“with”表示“充满……的繁忙”，而不是“of”。受中文“的”影响易误用。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
繁华喧嚣的城市
The bustling city never seems to sleep.
这座繁华喧嚣的城市似乎从不入睡。
熙熙攘攘的市场
She bought fresh fruit at the bustling market.
她在熙熙攘攘的市场买了新鲜水果。
热闹的街道
Cafés line the bustling street.
咖啡馆遍布在热闹的街道两旁。
热闹繁忙的氛围
The restaurant has a bustling atmosphere in the evening.
这家餐厅晚上有热闹繁忙的氛围。
繁华的大都市
He moved from a small town to a bustling metropolis.
他从一个小镇搬到了繁华的大都市。
熙熙攘攘，繁忙热闹
The town market is bustling with activity every morning.
镇上的市场每天早晨都熙熙攘攘，热闹非凡。
繁华的大都市
She found the bustling metropolis both exciting and exhausting.
她发现这座繁华的大都市既令人兴奋又令人疲惫。
熙熙攘攘的街道
The bustling streets of Tokyo never seem to sleep.
东京熙熙攘攘的街道似乎从不入眠。
Use bustling naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象公交车（bus）到站时人群熙熙攘攘、喧闹繁忙，bustling 以 bus 开头，帮你记住“繁忙喧闹的”。
语域：neutral 常见场景：城市街道、市场、火车站 该词属于中性常用词，多用于描写人多、热闹且充满活力的场所。
通常用作定语
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.