a breakwater prevents [noun] from [verb]-ing
该句型表示防波堤的保护作用。
A breakwater prevents the beach from washing away.
防波堤防止海滩被冲走。
防波堤;防浪堤
breakwaters — plural of breakwater
港口内或其周围的建筑物,用于削弱海浪力量,为停泊的船只提供庇护。;用石头或混凝土建造的防护结构;从海岸延伸入水,防止海滩被冲蚀。;船首楼甲板上的低矮隔板,将冲上船首的水引向排水孔。;通常垂直于海岸的木制或混凝土屏障,用于防止沙子沿海岸移动。
a protective barrier built out into the sea to stop waves from washing away the shore
港口内或其周围的建筑物,用于削弱海浪力量,为停泊的船只提供庇护。
A construction in or around a harbour designed to break the force of the sea and to provide shelter for vessels lying inside.
用石头或混凝土建造的防护结构;从海岸延伸入水,防止海滩被冲蚀。
a protective structure of stone or concrete; extends from shore into the water to prevent a beach from washing away
船首楼甲板上的低矮隔板,将冲上船首的水引向排水孔。
A low bulkhead across the forecastle deck of a ship which diverts water breaking over the bows into the scuppers.
通常垂直于海岸的木制或混凝土屏障,用于防止沙子沿海岸移动。
A wooden or concrete barrier, usually perpendicular to the shore, intended to prevent the movement of sand along a coast.
The town built a long breakwater to protect the harbor from strong waves.
该镇修建了一条长长的防波堤,以保护港口免受巨浪侵袭。
用法提示:此处 breakwater 为名词,指用于挡浪的防波堤。
During the storm, the fishermen tied their boats near the breakwater for shelter.
暴风雨期间,渔民们把船系在防波堤附近以躲避风浪。
用法提示:breakwater 在这里作名词,表示供船只避风的防波堤。
A stone breakwater stretches out into the sea, making the water behind it calm.
一条石砌防波堤伸入海中,使其背后的水面变得平静。
用法提示:breakwater 为名词,指从岸边伸入海中的防波堤结构。
该句型表示防波堤的保护作用。
A breakwater prevents the beach from washing away.
防波堤防止海滩被冲走。
用于描述防波堤的位置或走向。
The breakwater extends from the shore into the water.
防波堤从海岸延伸到水中。
seawall 多指沿海岸平行修建、保护岸线免受海浪侵蚀的墙体,常建在岸边;breakwater 则通常从岸边伸入海中,更强调消减波浪冲击。
jetty 在“防波堤”义上与 breakwater 可换,但它还可指登岸码头或系船处,若语境涉及船只停靠则不宜直接用 breakwater。
mole 特指用坚固石材等筑成的突堤式防波堤,比 breakwater 更正式、更强调工程结构,日常口语中使用较少。
groyne 通常指与海岸垂直、主要用来拦截沿岸泥沙或减弱沿岸流的矮坝,重在固滩而非单纯防浪,与 breakwater 并不完全对等。
grammar · medium
易错句子Breakwater protects the harbor from strong waves.
正确表达A breakwater protects the harbor from strong waves.
breakwater 是可数名词单数,不能裸用;泛指“一座防波堤”时前面要有冠词 a/an。汉语没有冠词,学习者常漏掉,加 a 后才符合英语名词短语结构。
grammar · medium
易错句子There are many breakwater along the coast.
正确表达There are many breakwaters along the coast.
breakwater 的复数形式是 breakwaters;many 后面必须接可数名词复数,不能保留单数 breakwater。这是汉语没有名词复数标记导致的迁移错误。
grammar · medium
易错句子The breakwater stop the sand from washing away.
正确表达The breakwater stops the sand from washing away.
主语 The breakwater 是第三人称单数,谓语动词要用一般现在时的第三人称单数形式 stops,不能省略 -s。汉语动词没有第三人称单数变化,所以容易漏掉。
breakwater 常建在离岸水域中或伸入海里,主要作用是消减波浪;seawall 是沿海岸线紧贴陆地修建的挡浪墙。若指岸边的墙体,用 seawall。
jetty 突出伸入水中,兼作码头或引导水流;breakwater 的核心用途是防浪,不一定可供停船。若句子强调停靠船只或上下客,用 jetty。
pier 主要用于船只停靠或让人行走散步,不以防浪为主要目的;breakwater 则是专门的防浪建筑物。若上下文是登船或散步,用 pier。
离岸防波堤
The offshore breakwater reduces wave energy before it reaches the beach.
离岸防波堤在波浪到达海滩之前就削减了其能量。
修建防波堤
They plan to build a breakwater to protect the small harbor.
他们计划修建一座防波堤来保护小港口。
混凝土防波堤
A concrete breakwater was constructed along the coast.
沿海岸修建了一道混凝土防波堤。
堆石防波堤
The rubble-mound breakwater is made of large stones.
这座堆石防波堤由大石块建成。
潜没式防波堤
A submerged breakwater can reduce coastal erosion.
潜没式防波堤可以减轻海岸侵蚀。
防浪堤常见于港口,用于保护港内水域免受风浪侵袭。
防浪堤的主要功能是消减波浪能量,使后方水面平稳。
防浪堤用于防止海岸或海滩被海浪侵蚀。
防浪堤常用混凝土或石块建造,以抵抗海浪冲击。
防浪堤伸入水中,防止海滩被水流冲走。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.