be booked
表示状态“已被预订”。
The hotel is booked for the weekend.
这家酒店周末的房间已被预订一空。
已预订的;被预订的
预先预订的;记载入册的;登记了的
预先预订的
reserved in advance
The hotel was fully booked for the weekend.
这家酒店周末的房间全部被预订了。
用法提示:句子中 'booked' 作为形容词,表示 '被预订的',与 'fully' 搭配说明房间已全部订满。
Sorry, this flight is already booked.
抱歉,这趟航班已被预订。
用法提示:句子中 'booked' 作为形容词,说明航班座位已被预订,没有空位。
All the seats for tonight's show are booked.
今晚演出的所有座位都已被预订。
用法提示:句子中 'booked' 作为形容词,表示座位已被人预订,无法再购买。
表示状态“已被预订”。
The hotel is booked for the weekend.
这家酒店周末的房间已被预订一空。
强调动作的发生,常用于口语。
The tickets got booked within minutes.
票在几分钟内就被订完了。
强调没有剩余空位或名额。
The restaurant is fully booked tonight.
这家餐厅今晚已满座。
与 fully booked 类似,但更口语化。
All flights are booked up for the holiday.
所有航班在假期期间都被订满了。
最直接的替换词,几乎可用于所有预订场景;注意它还有“含蓄、拘谨”的含义。
主要用于英式英语,指座位、房间等已被预订或占用;美式英语中较少这样用,使用需注意地域差异。
常见于口语,如“Is this seat taken?”,语气随意;在正式预订或营业场合不如 reserved 正式。
多指当前正在使用,不一定是提前预订;若要表达“已预订”,最好用 reserved。
grammar · medium
易错句子I am booked a room for tonight.
正确表达I have booked a room for tonight.
booked 作为形容词不能直接接宾语,应用动词完成式 have booked 表示‘已预订’,或用 have a booked room。
grammar · medium
易错句子The appointment is booked in 3 PM.
正确表达The appointment is booked for 3 PM.
表示‘预约在某个时间’时,动词 booked 后应接介词 for 而非 in,类似 booked for a time。
指座位、房间等未被预订,可以使用。
常用于询问或说明座位、房间未被占用,如 Is this seat free?
多指旅馆房间等目前无人使用、未被预订。
与 reserved 相对,指没有提前预订。
已订满的;满客的
The hotel is fully booked for the summer holidays.
这家酒店暑假期间已订满。
(日程、安排)全满的;(场所)被订满的
My calendar is booked solid until Friday.
我的日程到周五前都排满了。
已约满的;已订完的
The clinic is booked up for the rest of the week.
诊所本周余下时间均已约满。
提前预订的
The tour must be booked in advance.
这次游览必须提前预订。
与booked同为预订行为相关的核心名词,表示预先保留的席位或服务。
旅行场景中常被预订的对象,如已预订的航班。
住宿安排中常见的预订目标,住宿已订好可用booked描述。
车票、机票等常需提前预订,与booked紧密相关。
座位是预订服务的常见对象,如已预订的座位。
完全订满(形容日程排满或全部被预订)
The hotel is booked solid for the whole summer.
这家酒店整个夏天都已订满。
全部订满(指没有空位或空闲时间)
I'm afraid the restaurant is booked up for tonight.
恐怕这家餐厅今晚已经订满了。
已预约登记(指已安排入住或办理手续)
She's booked in at the clinic for a check-up.
她已预约在诊所做检查。
Dictionary facts from ECDICT, WORDNET.