be cooked
After the long hike, I was completely cooked.
长途徒步后,我完全累坏了。
熟的;煮熟的
伪造的;捏造的;宿醉的;吸毒伤脑的;经烹饪制成的。;部分或完全捏造、伪造的。
Prepared by cooking; not raw.
经烹饪制成的。
Prepared by cooking.
部分或完全捏造、伪造的。
Partially or wholly fabricated, falsified.
宿醉的。
Hungover.
因吸毒导致脑损伤的。
Brain-damaged from drug use.
After running the marathon, I was completely cooked and could barely stand.
跑完马拉松后,我完全累垮了,几乎站不住了。
用法提示:cooked 在这里是形容词,表示极度疲惫的状态。
The boxer was cooked after the fifth round and couldn't defend himself.
拳击手在第五回合后就被打昏了,无法自卫。
用法提示:cooked 在这里是形容词,表示被击倒或失去意识的状态。
He drank too much at the party and was cooked by midnight.
他在派对上喝得太多,到了午夜就醉倒了。
用法提示:cooked 在这里是形容词,表示醉酒的状态。
After the long hike, I was completely cooked.
长途徒步后,我完全累坏了。
He got cooked in the final round of the fight.
他在比赛的最后一轮被打昏了。
比'cooked'更通用,语气稍弱,强调磨损耗尽。
美国俚语,与'cooked'强度相近,但更常见。
正式程度稍高,强调精力耗尽。
多指精神或体力被完全抽空,与'cooked'语义重叠。
俚语,口语化,与'cooked'类似,但可能更强调突然的疲倦。
grammar · medium
易错句子I cooked after the long walk.
正确表达I was cooked after the long walk.
学习者误将 'cooked' 用作动词过去式,表示‘我煮了’,但这里需要形容词作表语,表达‘精疲力竭’的状态。
grammar · medium
易错句子I am cooking after the exam.
正确表达I am cooked after the exam.
学习者混淆了现在分词 'cooking'(表示‘正在烹饪’)和过去分词形容词 'cooked'(表示‘精疲力竭’)。应用 'cooked' 来描述状态。
精疲力竭
After running the marathon, I was completely cooked.
跑完马拉松后,我完全精疲力竭了。
累垮
If you work overtime every day, you'll get cooked.
如果每天加班,你会累垮的。
感到筋疲力尽
By the end of the hike, we all felt cooked.
徒步结束时,我们都感到筋疲力尽。
看起来疲惫不堪
You look cooked; take a rest.
你看起来疲惫不堪,休息一下吧。
累坏了
He's completely cooked out after the exam.
考试后他完全累坏了。
喝酒到醉、玩到累的常见场合
可能导致被打晕或精疲力竭的状态
过度工作后常感到筋疲力尽
喝醉后的不良后果,与 cooked 的醉酒义相关
因醉酒或被打而可能需要去的地方
注定失败的人(或事)
If the boss finds out, your goose is cooked.
如果老板发现了,你就完蛋了。
我们完蛋了。
In the movie 'The Hangover' (2009), Phil says this line when the characters realize they have lost the groom and are in deep trouble after a wild bachelor party.
在电影《宿醉》(2009)中,菲尔说这句话时,角色们意识到他们丢了新郎,在疯狂的单身派对后陷入了大麻烦。
我们完了。
In the TV series 'Breaking Bad' (season 5), Jesse Pinkman says this when he and Walter White realize they have no way out of a dangerous situation.
在电视剧《绝命毒师》第五季中,杰西·平克曼说这句话时,他和沃尔特·怀特意识到他们无法摆脱危险的处境。
发短 /ʊ/ 音 (如 good, book)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.