Word · Frequency #21028
bonny
漂亮的；好看的
核心释义
very pleasing to the eye
- 1.
漂亮的
s. very pleasing to the eye
漂亮的
用法In use
The bonny baby smiled at everyone in the room.
用法提示：bonny 是形容词，作定语修饰 baby，表示“漂亮的”。
Your garden is bonnier than ours this year.
用法提示：bonnier 是 bonny 的比较级，用于两者比较，表示“更漂亮的”。
This is the bonniest sunset I have seen all summer.
用法提示：bonniest 是 bonny 的最高级，表示“最美的”。
bonny + noun
bonny 通常放在名词前作定语，形容人或事物好看。
They live in a bonny little village.
他们住在一个漂亮的小村庄里。
be + bonny
也可作表语，与系动词连用。
The view from the hill is bonny.
从山丘上看到的景色很美。
bonnier than + noun/pronoun
比较级为 bonnier，最高级为 bonniest。
Her garden is bonnier than mine.
她的花园比我的更漂亮。
常见错误Common mistakes
易错句子She is a bony girl.正确表达She is a bonny girl.
bonny（漂亮的）与 bony（瘦骨嶙峋的）拼写相近但意思不同；这里想表达“漂亮”应使用双写 n 的 bonny，bony 会改变句意。
易错句子The baby bonny.正确表达The baby is bonny.
形容词 bonny 作表语时前面必须有系动词 be；汉语“婴儿很好看”没有动词，直译成 The baby bonny 是缺谓语的中式英语，应加 is。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- bonny lass
- 漂亮的姑娘
- He married a bonny lass from the village.他娶了村里一位漂亮的姑娘。
- bonny baby
- 漂亮的宝宝
- What a bonny baby she has!她的宝宝多漂亮啊！
- bonny face
- 漂亮的脸蛋
- She looked at his bonny face and smiled.她看着他漂亮的脸蛋笑了。
- bonny morning
- 明媚的早晨
- It's a bonny morning, perfect for a walk.这是一个明媚的早晨，非常适合散步。
- bonny bride
- 漂亮的新娘
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想：苏格兰民歌里常唱“bonnie lass”（漂亮姑娘），把 bonny 记成女子名 Bonnie，漂亮又顺口。
语境与语域Context & Register
语域：informal 常见场景：苏格兰或英格兰北部的日常口语、民间歌谣、诗歌等文学作品 bonny 多用于苏格兰或英格兰北部口语，也常见于诗歌或歌谣，意思接近“好看的、讨人喜欢的”，语气亲切、带地方色彩。正式或中性写作中通常不太用，可改用 beautiful 或 pretty。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 bonny 同韵的有 sonny、Johnny、Ronnie（英式 /ɒ/ 音）；注意 bony、pony 虽然拼写相似，但发 /əʊ/ 音，并不押韵。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.