a bondholder of [company/institution]
of 后接发行债券的机构或政府。
He is a bondholder of the national railway company.
他是国家铁路公司的债券持有人。
债券持有人;公债持有人
bondholders — plural of bondholder
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
债券持有人;公债持有人
a person or organization that holds bonds issued by a government or corporation
He is a bondholder of the national railway company.
他是国家铁路公司的债券持有人。
金融债券的登记持有人。
The registered owner of a financial bond.
The bondholder received a regular interest payment last month.
债券持有人上个月收到了一笔定期利息付款。
If the company makes a profit, every bondholder gets a fixed return.
如果公司盈利,每位债券持有人都会获得固定回报。
The court ruled that bondholders must be repaid before shareholders.
法院裁定,债券持有人必须优先于股东获得偿还。
of 后接发行债券的机构或政府。
He is a bondholder of the national railway company.
他是国家铁路公司的债券持有人。
该结构常用来说明债券持有人的收益权利。
Bondholders receive interest payments twice a year.
债券持有人每年收到两次利息支付。
用所有格形式指代债券持有人的权利或权益。
The bondholder's claim takes priority over shareholders'.
债券持有人的求偿权优先于股东。
Not this
Bondholder should be protected by law.
Use this
A bondholder should be protected by law.
英语可数名词单数不能单独使用,前面要加冠词或限定词;汉语没有冠词,所以学习者容易漏掉 a/an。泛指某一类人时,可说 a bondholder 或 bondholders,但不能说裸的 Bondholder。此处加上 a 后,句子才符合英语语法。
Not this
He is a government's bondholder.
Use this
He is a government bondholder.
表示“政府债券持有人”时,应用名词定语 government 修饰 bondholder(即 government bondholder),而不是所有格 government's。所有格 's 表示所属关系,但这里 government 说明的是债券的种类/发行主体,并非 bondholder 的所有者。汉语的“的”在这里对应名词定语,所以要去掉 's。
Not this
There are many bondholder in the market.
Use this
There are many bondholders in the market.
many 后面必须接可数名词复数。汉语没有名词复数变化,学习者常忘了加 -s。bondholder 的复数是 bondholders;There are many bondholders 才是正确的。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
债券持有人的权利
The new agreement strengthens bondholder rights.
新协议加强了债券持有人的权利。
债券持有人会议
The bondholder meeting will be held next week.
债券持有人会议将于下周举行。
债券持有人的批准
The restructuring plan requires bondholder approval.
重组方案需要债券持有人批准。
对债券持有人的保障
Investors called for stronger bondholder protection.
投资者呼吁加强对债券持有人的保障。
债券持有人委员会
The bondholder committee rejected the offer.
债券持有人委员会拒绝了这一提议。
债券持有人的投票
The bondholder vote is scheduled for Monday.
债券持有人的投票定于周一进行。
你会成为一个债券持有人、一个股东、一个房东、一个纳税人。
This line is from the song 'Fidelity Fiduciary Bank' in the 1964 film Mary Poppins, sung by bankers who are trying to persuade a boy to invest his money.
这句歌词出自1964年电影《欢乐满人间》中的歌曲《Fidelity Fiduciary Bank》,由银行家们演唱,劝说一个男孩投资。
Use bondholders naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
bond=债券,holder=持有者,想象一个人手里紧握着一张债券,就是bondholder(债券持有人)。
语域:neutral 常见场景:finance、legal documents、corporate communications bondholder 是金融/法律领域的中性术语,通常出现在合同、公司公告或财经报道等书面语境中;日常口语中较少使用,但并非过度正式。
Words ending in -holder (holder, shareholder, stakeholder, policyholder, householder) share the same final suffix /həʊldə/ (AmE /hoʊldər/), matching the unstressed end of bondholder /ˈbɒndhəʊldə/. They are not strict rhymes because the primary stress falls on different first syllables. Lookalikes like bolder (and colder) end in -older and are pronounced /ˈbəʊldə/ (colder /ˈkəʊldə/), without /h/ and with stress on the first syllable, so they sound different from bondholder.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.