there + be + a bogie + [place]
bogie 作可数名词,指鬼怪或可怕的人(物)。记得用 a/an。
There is a bogie in the attic.
阁楼里有一个妖怪。
妖怪
不明飞机;机车或铁路车辆下的转向架;亦指带车轴和车轮的结构,用于支撑车辆并减少震动。;bogey 的另一种拼写。;飞机起落架的一组轮子,或连接该组轮子的结构。;可怕的人(物);[机] 转向架
an evil spirit
机车或铁路车辆下的转向架;亦指带车轴和车轮的结构,用于支撑车辆并减少震动。
One of two sets of wheels under a locomotive or railcar; also, a structure with axles and wheels under a locomotive, railcar, or semi which provides support and reduces vibration for the vehicle.
bogey 的另一种拼写。
Alternative spelling of bogey.
飞机起落架的一组轮子,或连接该组轮子的结构。
A set of wheels attached to one of an aircraft's landing gear, or the structure connecting the wheels in one such set.
The old farmer told us that a bogie haunted the abandoned mill.
老农民告诉我们,有一个妖怪经常出没于废弃的磨坊。
用法提示:此句中 bogie 为单数可数名词,作 that 从句的主语,意为“妖怪”。
The bogie in the story could change its shape at will.
故事里的那个妖怪可以随意改变自己的形状。
用法提示:此句中 bogie 为单数名词,前面有定冠词 the,作全句主语。
We heard tales about bogies that hid in the forest and stole crops.
我们听过一些关于藏在森林里偷庄稼的妖怪的传说。
用法提示:此句中 bogies 为复数形式,作介词 about 的宾语,意为“妖怪们”。
bogie 作可数名词,指鬼怪或可怕的人(物)。记得用 a/an。
There is a bogie in the attic.
阁楼里有一个妖怪。
军事术语中,bogie 指身份不明(可能是敌方的)飞行器。复数形式为 bogies。
The officer spotted bogies on the radar screen.
军官在雷达屏幕上发现了多架不明飞机。
最常用,泛指鬼魂,不一定邪恶;bogie 更侧重吓人的妖怪。
指矮小、丑陋、顽皮或邪恶的小妖精,与 bogie 的“小妖怪”义接近。
强调虚幻或想象中的形影,多用于文学或恐怖语境,语气比 bogie 正式。
口语或非正式说法,常指吓唬人的鬼怪,隐含诙谐色彩。
指邪恶的灵体,比 bogie 更强大凶恶,宗教色彩较浓;不宜随意替换。
grammar · medium
易错句子The train has a broken bogey.
正确表达The train has a broken bogie.
这里指铁路车辆的转向架,应拼写为 bogie;bogey 是另一个词,表示‘妖怪’或‘(高尔夫的)超一击’,用错会混淆词义。
grammar · medium
易错句子Each car has two bogie.
正确表达Each car has two bogies.
bogie 是可数名词,复数直接加 -s 为 bogies。表示‘两个’时需要使用复数形式,不能省略词尾。
grammar · medium
易错句子I was bogied by the news.
正确表达I was boggled by the news.
boggle 是动词,意为‘使惊讶、使困惑’;bogie 只能作名词,不能当作动词使用。被动语态应使用 boggled。
仅对应“妖怪/恶灵”这一义项;若指“转向架”或“不明飞机”则无相反词。
bogie 与 bogey 在‘妖怪’和‘不明飞机’义上可互换,但 bogey 另有高尔夫‘超一击’等义;若指火车转向架只能用 bogie。写作时需注意拼写一致。
boogie 为动词/名词,指跳布吉舞或快速移动,拼写与 bogie 仅差一字母,但发音和词性不同:bogie 是名词(妖怪、转向架),不能作动词。
boggle 是动词,意为‘使难以想象/困惑’,而 bogie 是名词;注意搭配 mind boggles,且不能用 boggle 替代 bogie 的‘妖怪’等名词义。
不明飞机
The pilot noticed an unidentified bogie on the radar.
飞行员注意到雷达上有一架不明飞机。
敌机
Two enemy bogies were flying toward the base.
两架敌机正朝基地飞来。
铁路转向架
The railway bogie is a key part of the train's undercarriage.
铁路转向架是列车底架的关键部件。
转向架车轮
The bogie wheels were replaced after the inspection.
检查后更换了转向架车轮。
转向架悬挂系统
The bogie suspension absorbs shocks from the track.
转向架悬挂系统吸收来自轨道的冲击。
妖怪
The old house was said to be haunted by a bogie man.
据说那栋老房子闹鬼,有妖怪。
雷达是探测和定位不明飞行器的主要设备,bogie 常出现在雷达追踪的语境中。
雷达屏幕上代表身份不明目标的光点,bogie 就是这类光点背后的对象。
截击机用于升空拦截被识别为 bogie 的可疑飞行器。
战斗机针对 bogie 出现的紧急起飞行动,是防空作战常用术语。
bogie 可能入侵的空域,防空监视的重点。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.