boggle at sth
boggle at 表示因惊讶或恐惧而犹豫或震惊。
His mind boggled at the sheer scale of the project.
他的头脑对项目的庞大规模感到震惊。
感到困惑；发懵；难以置信
boggles — third person singular of boggle
使困惑；使迷惑；使难以理解；惊得停住；犹豫不前；（磨牙时）眼睛转动；(字面或比喻)像突然看到妖怪一样停下或犹豫。；感到困惑、目瞪口呆或迷惑
to be bewildered, amazed, or unable to understand
常与 mind 连用：the mind boggles，表示“让人难以想象”。
(字面或比喻)像突然看到妖怪一样停下或犹豫。
(literally or figuratively) to stop or hesitate as if suddenly seeing a bogle.
感到困惑、目瞪口呆或迷惑
To be bewildered, dumbfounded, or confused.
使困惑或迷惑；压倒。
To confuse or mystify; overwhelm.
因磨牙而转动眼睛。
To wiggle the eyes as a result of bruxing.
一般现在时
The mind boggles at how much there is to learn.
要学的东西如此之多，让人难以想象。
一般过去时
The sheer size of the task boggled him.
这项任务的巨大规模让他不知所措。
现在完成时
That question has boggled experts for years.
那个问题多年来一直让专家们困惑不已。
规则动词；加 -ing 时去掉词尾的 e，变为 boggling。常用于 mind boggles，表示“令人难以想象”。
My mind boggles when I try to understand how big the universe is.
当我试图理解宇宙有多大时，我的脑子就发懵。
用法提示：boggle 在此句中作不及物动词，主语是 mind，表示“（脑子）发懵、感到困惑”。
She boggled at the complicated instructions.
她看到复杂的说明就懵了。
用法提示：boggle 在此句中作不及物动词，与 at 连用，表示“对……感到困惑、懵了”。
You will boggle at how much the price has gone up.
你将会对价格上涨的幅度感到目瞪口呆。
用法提示：boggle 在此句中作不及物动词，与 at 连用，表示“对……感到目瞪口呆、困惑”。
boggle at 表示因惊讶或恐惧而犹豫或震惊。
His mind boggled at the sheer scale of the project.
他的头脑对项目的庞大规模感到震惊。
boggle one's mind 意为使某人感到困惑或震惊。
The complexity of the problem boggled my mind.
问题的复杂性让我难以理解。
比 boggle 正式，常用于被动结构，语气更强。
与 boggle 意义接近，但更侧重因复杂而难以理解，正式场合常用。
更口语化，常用于因不符合预期而困惑，语气较 boggle 轻。
正式且语气强烈，强调因意外而完全不知所措。
暗示带有神秘色彩，让人摸不着头脑，比 boggle 更具隐喻性。
grammar · medium
易错句子He boggled to answer the question.
正确表达He boggled at answering the question.
动名词用法错误。boggle表示'犹豫'时为不及物动词，后接at加动名词，而非不定式。学习者受汉语结构影响，可能误用不定式。
grammar · medium
易错句子The complexity of the problem boggled me.
正确表达I boggled at the complexity of the problem.
及物动词用法错误。boggle作为及物动词意为'搞坏'，与'使我困惑'含义不同。表达'对……感到吃惊/犹豫'应使用不及物结构boggle at。
本反义词对应“boggle”的“犹豫、踌躇”义项；“decide”指做出决定，与犹豫不决相对。
本反义词对应“boggle”的“犹豫、踌躇”义项；“act”指采取行动，不再迟疑。
本反义词对应“boggle”的“犹豫、踌躇”义项；“proceed”指继续前进或进行，与因犹豫而停下相对。
baffle强调完全无法理解，boggle强调惊讶或犹豫，不一定是无法理解
bungle强调因缺乏技巧而搞砸，boggle强调因犹豫或害怕而搞坏
使人大为震惊；令人难以置信
The amount of data we generate every day boggles the mind.
我们每天产生的数据量令人难以置信。
（表示震惊或难以置信）简直无法想象
The mind boggles at the scale of the universe.
宇宙之浩瀚令人简直无法想象。
对某事感到吃惊或困惑
He boggled at the suggestion that the earth is flat.
他对地球是平的这一说法感到吃惊。
使想象力无法企及；令人难以想象
The engineering feats of ancient Rome still boggle the imagination.
古罗马的工程壮举至今仍令人难以想象。
最常见搭配之一：the mind boggles / boggle the mind，表示因难以置信或难以理解而发愣。
常与boggle连用（boggles the imagination），表示某事物超乎想象、让人难以接受。
事情过于复杂常使人boggle，即因头绪太多而不知所措。
令人困惑的事物往往带有不解之谜的性质，容易引发boggle所表达的惊异与不解。
面对难以解释之事时产生的混合情感，常与boggle表示的心理反应相伴。
使大为震惊；令人难以置信
The amount of information the internet contains boggles the mind.
互联网包含的信息量令人难以置信。
（想到某事时）感到震惊；无法想象
The mind boggles at the thought of traveling at the speed of light.
一想到以光速旅行就让人无法想象。
对…感到惊讶；对…犹豫不决
Many people boggle at the cost of a college education.
许多人对大学教育的费用感到震惊。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.