cause a blockage
常用搭配,指导致阻塞的原因。
A tree root caused a blockage in the sewer line.
树根导致了下水道的堵塞。
堵塞;阻塞
blockages — plural of blockage
被堵塞的状态或条件;用障碍物阻塞或填充通道的物理状态;导致这种状态的东西,阻塞通道;管道或管子中的阻塞物;(尤其是血管或肠道的)腔闭塞,或导致闭塞的东西
blockage
指管道、通道等被障碍物堵住的状态
被堵塞的状态或条件
The state or condition of being blocked.
用障碍物阻塞或填充通道的物理状态
the physical condition of blocking or filling a passage with an obstruction
导致这种状态的东西,阻塞通道
The thing that is the cause of such a state, blocking a passage.
管道或管子中的阻塞物
an obstruction in a pipe or tube
(尤其是血管或肠道的)腔闭塞,或导致闭塞的东西
Occlusion of a lumen (especially that of a blood vessel or intestine), or the thing that is causing it; as:
阻塞的行为
the act of blocking
There is a blockage in the kitchen drain, so the water doesn't flow away.
厨房下水道堵塞了,所以水不流走。
用法提示:blockage 作可数名词,指下水道被堵塞的状态。
AI contextual example
A fallen tree caused a blockage on the mountain road, and traffic had to wait.
一棵倒下的树造成了山路堵塞,车辆不得不等待。
用法提示:blockage 作可数名词,表示道路被障碍物阻塞的情况。
AI contextual example
The blockage in the fuel pipe stopped the engine from starting.
燃油管里的堵塞使发动机无法启动。
用法提示:blockage 作可数名词,指管道内阻碍流动的堵塞物或状态。
AI contextual example
常用搭配,指导致阻塞的原因。
A tree root caused a blockage in the sewer line.
树根导致了下水道的堵塞。
清除堵塞的常用动词。
The plumber cleared the blockage in the drain.
水管工清除了排水管的堵塞。
描述阻塞的位置,常用于医学或管道。
There is a blockage in the main water pipe.
主水管中有堵塞。
较正式,可指堵塞状态也可指堵塞物;常用于医学或工程语境。
口语化,多指具体堵住管道或通道的物体;若要表达抽象状态,用 blockage 更自然。
更口语,尤指下水道、排水管中由黏稠物或沉积物造成的堵塞;不用于血管等医学场景。
医学术语,专指血管、肠道等管腔的闭塞;日常对话中不使用。
grammar · medium
易错句子The pipe has blockage.
正确表达The pipe has a blockage.
Blockage 是可数名词,前面需要加冠词 a 或变为复数。在英语中,表示具体的堵塞物时要用不定冠词。
grammar · medium
易错句子The road blockages because of an accident.
正确表达The road is blocked because of an accident.
Blockage 是名词,不能用作动词。表示‘堵塞’的动作或状态时,应用动词 block 的被动语态 be blocked。
针对“堵塞物”这一义项,opening 指可供通过的开口或孔道,与堵塞物相对;它强调空间上有出口,不表示通畅状态。
针对“管道或管腔被堵塞”的义项,patency 是医学术语,指管腔保持开放、未被堵塞的状态,与 blockage 的“堵塞状态”直接相对;日常文体中较少使用。
针对“堵塞状态”的义项,clearance 指清除堵塞后形成的无障碍空间或清除过程;与 blockage 相对时强调“不再被堵”,若指许可或间隙则不属于此义项。
意思相近,但obstruction更强调阻碍的动作或状态,而blockage侧重堵塞物本身
block作为名词可指大块物体或障碍,而blockage特指管道或通道内的堵塞
引起堵塞
A build-up of fat can cause a blockage in the artery.
脂肪堆积会导致动脉堵塞。
清除堵塞物
The plumber used a special tool to clear the blockage in the drain.
水管工用专用工具清除了排水管中的堵塞物。
肠梗阻
The doctor said the patient had an intestinal blockage that required surgery.
医生说病人患有需要手术的肠梗阻。
严重堵塞
A severe blockage in the pipe caused water to overflow.
管道严重堵塞导致水溢了出来。
管道堵塞
There is a blockage in the pipe, so the water cannot flow through.
管道里有堵塞物,所以水无法流过。
前缀:无;词根:block(阻塞);后缀:-age(名词后缀,表示动作、状态或结果)。同根词:block, blocked, blocking, unblock;同后缀词:storage, package。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.